August 28, 2006

間違い電話から・・・

土曜日、香港の自宅にいると中国移動通信のSIMカードを挿したままにしていた私の携帯電話に1本の電話が。。。英語で出ると一瞬戸惑ったような様子だったので母親かと思い日本語で「もしもし」というと「うぇい？」と中国語だったので中国人の女性でした。「たぶん貴女の掛け間違いだよ」というと、「あれ、おかしいな。貴方は何人？　香港人！　香港人の普通話と違うけど、本当に香港人？　どこに掛けたかって？　だって、私の友達が教えてくれた番号で、女性が出るはずなのに・・・」との事。

それから数分後、また彼女から掛かってきて「貴方、本当に香港人？　さっき『もしもし』って言ったけど、あれって日本語じゃないの？」との事だったので、「そうそう私は日本人だよ。だって何処の誰かも分からないのに、私が何人か言う必要もないし、香港に住んでいるから香港人とも言えるでしょ。ところで、今は香港にいるからこの携帯はローミングだよ。電話代、とっても高くても知らないよ」と言うと、「えっ、そうなの。じゃあ早く切らなくちゃ。でも、私、日本人と会話するのは初めて」との事でした。

その後、彼女から携帯メッセージが送られてきて何回か携帯メッセージの交換をしていたのですが、その結果、
・年齢は19歳
・出身は重慶
・現在、お母さんと共に広州在住
・お母さんは39歳（私より若い、汗）
・お父さんは彼女が14歳の時に他界
・従って、中学しか出ていないが勉強したい意欲多し
・叔父さんが塘廈鎮に在住
・身長160cmで、本人曰く、友達には孫燕姿似と言われるとのこと

本日中国入りして中国移動のSIMに切り替えると、早速、携帯で撮った自分の写真をメールで送ってきたり、何かと積極的な彼女だったので「貴女、男性の友達たくさんいるでしょ。何の仕事しているの（これは、エンターティンメント関係の仕事をしている事を疑った）？」と聞くと「どうしてそんな質問をするの？」との返事なので「だって、可愛いし明るし、積極的だから」と応えると、「だって日本人と知り合いになれそうなチャンスなんて初めてなんだもん」との事でした。

確かに、間違い電話から始まり（結局、友達が教えてくれた番号自体が間違っていたとのことです。最後の2桁が違っていた）、それが日本人である確率、しかも、その日本人が携帯メッセージや電話で問題ないレベルの中国語を話す確率は非常に低いことでしょう。まあ、彼女にとって不運だったのは、それが妻子持ちで母親よりも年上の私であった事ですが。。。（笑）

もうひとつの偶然で、彼女の叔父さんが私と同じ鎮に住んでいるので、彼女が近々叔父さんのところに遊びに来たときに、一緒に食事をしながら見面する約束はしましたが（笑）。

Posted by tom at 11:18 P | from category: 生活情報 | TrackBacks
Comments

suuchan:

どぉしてワタシの携帯にかかってくる間違い電話は、むさ苦しそうなオサーンばっかりなんでしょう．．．(ToT)
(August 29, 2006 12:26 P)

YUMING:

ただただ、単純に笑ってしまいました。
それにしても積極的な女性ですねぇ。
(August 29, 2006 04:25 P)

ぱーたい:

こちらの子って自分が間違い電話しているのに、『なんで？』『おかしい！』って相手に詰問すること多いですよね(笑)
(August 29, 2006 10:33 P)

hashy:

> 現在、お母さんと共に広州在住
> 友達には孫燕姿似と言われる

燕燕姿って台湾ローカルのスーパースターとばかり思っていたけれど、広州辺りでは有名なの？
阿妹は昔、大陸のコンサートで一悶着起こしたから、広州で知ってる人が居ても不思議では無いけど・・・

「燕姿似」の真偽の程に関わらず、積極ガールの写メをお待ちしています。　^_^;
(August 30, 2006 09:16 P)

hashy:

> 孫燕姿？？と思うことと思います。

S.H.E.のELLAが、大陸で生まれ育って（芸能界デビューせずに）素人のままでいたら、
という自己紹介であれば、あるいは納得したかも・・・
(September 05, 2006 12:27 P)
:

:

Trackbacks