June 24, 2009

中国語、下手になってると思う・・・

ペナンに行くたびに思うこと、、、中国語の喋りが確実に下手になってきている。。。聞く方は、日本にいてもPodcastの中国語放送や中国語ジャーナルのCDをiPhoneに取り込んで聞いているので衰えは感じないのですが、喋る方は、中国圏に住んでいた時より話す機会が圧倒的に減っているので（というか、最近はマレーシアに出張した時、しかも、休日に中華系のお店やローカルフレンドと話す時以外は全く使わない。汗）、無理もないと思います。

マレーシアの工場にも中華系の人がたくさんいるので、彼等と話す時は極力中国語を使うようにすればいいのですが、他にマレー系の人もいるし、日本からの出張者もいるので、結局は英語しか使いません。なので、週末に中国語使う時がとても疲れるし、自分の言いたいことの半分も言えなくなってきているような気が・・・（その時は、英単語をたくさん交えて誤魔化すけど。笑）。

中国語検定3級も剥奪されるかも。。。でも、3級の試験に喋りは無かったな（爆）。
参考までに、私が日本で聞いている中国語関係のPodcastは以下の通りです。
・Learn Chinese - ChinesePod
・中国語大好き！ ジャスミン茶を飲みながら・・・
・Mandarin Chinese Lessons with Serge Melnyk
・NW Chinese News - NHK WORLD RADIO JAPAN
・黒米公主- Princess Remy's Podcast
・とっさに使える中国語（ポッドキャストで中国語学習）
・はらてんの播客(PODCAST)中国語講座
・耳から学習 四字成語──レベルアップ中国語
・中国語リスニング強化の時事中文

結構凄いでしょ？　(^_^)v


Posted by tom at 11:07 P | from category: 生活情報 | TrackBacks
Comments

れ:

skype:carsonhan1
私は中国上海出身の学生です。今、日本語を勉強していますが、まだ日本語でコミュニケーションをとるのが難しいです。中国語を勉強している日本の方と友達になって、お互いに言葉の勉強をしたいと思っております。そこでこういう方法を考えました。日本人であるあなたに、私が日本語で書いた作文をMP3形式の音声ファイルにして送っていただく。録音は、出来ればはっきりした発音でお願いしたいです。私はその録音を聞き、あなたの発音を真似します。繰り返し練習することできっと、きれいな日本語をが話せるようになると私は確信しています。私は代わりに、あなたが選んだ中国語の文章、または、あなたがご自分で書いた文章を正しい中国語に直した後、録音します。私は訛りのない正しい標準語の発音ができるので、ご安心ください。是非一緒に勉強をしましょう。宜しくお願いします。
「不怕说错，就怕不说。」
話し間違いを恐れるな、話さないことこそを恐れよ
(June 25, 2009 11:13 P)

tom:

れさん、ニーハオ。心温まるご提案を頂きまして有り難う御座います。毎日帰りが遅いので対応できるかどうか不安ですが、前向きに検討させていただきますm(_ _)m
(June 27, 2009 07:59 P)
:

:

Trackbacks