ÅÓÌ´¶¿¤É¤Ã¤Èº®¤à

Ã潩Àá¥Ç¥£¥Ê¡¼ in ¹á¹Á

¹á¹Á¤ÏÃ潩Àá¤ÇÌÀÆü¤«¤é3Ï¢µÙ¤Ç¤¹¡£¤½¤ÎÁ°¤ÎÆü¤Ç¤¢¤ëËÜÆü¤ÎÌë¡¢¹á¹Á¥ª¥Õ¥£¥¹¤ÎÃ潩Àá¥Ç¥£¥Ê¡¼¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¾°¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Ë½ÐÄ¥Ãæ¡Ê¥Ð¥±¡¼¥·¥ç¥óÃæ¡©¡Ë¤Î²ñĹ¤Ï·çÀʤǤ¹¡£

ÊÀ¼Ò¤Î¹á¹Á¥ª¥Õ¥£¥¹¤Î¾ì¹ç¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿Îà¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ï¡¢Ëè²óMTR°ªË§±Ø¤Î˵¤Î¿·ÅÔ²ñ¹­¾ì¤Î²£¤Î¥Ó¥ë¤Î6³¬¤Ë¤¢¤ëÃæ²Ú¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤¹¡£º£²ó¤â¤³¤³¡£¤Ç¤â¡¢New¥Ü¥¹¡ÊÆüËܿ͡ˤÈÆó¿Í¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢º£²ó¤Ç3²óÌܤȤʤë»ä¤â̤äƤ·¤Þ¤·¡¢¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤Î¼õÉդξ®°¹¤Ëʹ¤¤¤Æ¤ä¤Ã¤Èé¤êÃ失¤Þ¤·¤¿¡£

º£²ó¤ÎÃ潩Àá¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ïº£¤Þ¤Ç¤Î½ÕÀá¥Ç¥£¥Ê¡¼¤äERP´°À®¥Ç¥£¥Ê¡¼¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢²ñ¾ì¤ËÃ夯¤Ê¤ê´û¤Ë¥«¥é¥ª¥±¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤â²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÂç³Ø¤«¤éÍ褿¸¦½¤À¸¡£¤Þ¤¿¡¢¥Ç¥£¥Ê¡¼¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤â¥²¡¼¥à¤È¥²¡¼¥à¤Î´Ö¤Ï¥«¥é¥ª¥±¤Ç¡¢ÂçÎ滳¹©¾ì¤ÎIT¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤¬ÈþÀ¼¤òÈäϪ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤³¤Çµ¿Ìä¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¹á¹Á¿Í¤ÎÃËÀ­¤Ã¤Æ¡¢¤ß¤ó¤Ê²Î¤¬¾å¼ê¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¤Î¤Ï»ä¤À¤±¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡º£¤Þ¤ÇÃæ¹ñ¤Ç¤â¿ô²ó¹á¹Á¿Í¤È¥«¥é¥ª¥±¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ß¤ÊÂÀ¤¤À¼Î̤Τ¢¤ëÀ¼¤Ç¡¢Ì¤¤À¤Ë²¼¼ê¤¯¤½¤Ê¿Í¤Ë½Ð²ñ¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£¥Û¥ó¥È¡¢¹á¹Á¤ÎÃËÀ­²Î¼ê¤¬²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¡¢°ìÊý¤Ç¹á¹Á¿Í½÷À­¤¬²Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤òʹ¤¤¤¿¤³¤È¤¬Ìµ¤¯¡¢º£²ó¤âï¤â²Î¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¤µ¤Æ¥Ç¥£¥Ê¡¼¤ÎÃæ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¥²¡¼¥à¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ëËè¤Î¶¥Áè¤Ç¡¢ºÇ½é¤Ï½Ä²£¤Ëʤó¤Ç½ñ¤­¹þ¤Þ¤ì¤¿´Á»ú¤ÎÃ椫¤éÃ潩Àá¤Ë¤Á¤Ê¤ó¤À½Ï¸ì¤ò15¸Äõ¤¹¥²¡¼¥à¤Ç¡¢¤³¤ì¤Ï¤¦¤Á¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡Ê·ÐÍý¤Èµ»½Ñ¡Ë¤ÏÉ餱¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¼Ì¿¿¤ÎÃæ¤ÎÄÞÍ̻ޤοô¤ò¿ô¤¨¤ë¥²¡¼¥à¤Ç¤Ï2°Ì¤ËÆþ¤ê¡¢1¿Í150HK$¸½¥Ê¥Þ¤òÌ㤤¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤Î¸å¡¢¸Ä¡¹¤Î¼Ò°÷Èֹ椬½ñ¤«¤ì¤¿»æ¤òÉû¼ÒŤ¬°ú¤¤¤Æ¸½¥Ê¥Þ¤¬¤¢¤¿¤ëÃêÁª¤Ç»ä¤ÎÉô²¼¤¬¸½¥Ê¥Þ¤ò¥²¥Ã¥È¤·¡¢Á´¤Æ¤Î¸½¥Ê¥Þ¤¬Çۤ꽪¤ï¤é¤ì¤¿¸å¤Ë¹±Îã¡©¤Î¥¢¥ó¥³¡¼¥ë¤¬¤«¤«¤ê¡¢Éû¼ÒĹ¤È·ÐÍýÉôŤ¬¶¨µÄ¤·¤¿·ë²Ì1000HK$¤¬9¿Í¤ËÅö¤¿¤ë»ö¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£

¿ô¿Í¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¡¢Éû¼ÒĹ¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤¬µÞ¤Ë±Ñ¸ì¤Ë¤Ê¤ê¡¢¡ÖJapanese¡×¤È¤¤¤¦À¼¤¬¡¦¡¦¡¦¡£ÆüËܿͤϻä°Ê³°¤Ë¤Ï¿·Ç¤¤ÎDirector¤·¤«µï¤Ê¤¤¤¾¡¢¤È»×¤¤¡¢³§¤Î»ëÀþ¤¬»ä¤ËÍ褿¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤ä¤Ï¤ê»ä¤¬ÅöÁª¡ª¡ª¡¡ÉñÂæ¤Ë¾å¤¬¤ë¤Þ¤Ç¤Î´Ö¡¢Åì´Ð¹©¾ì¤ÎÌÌ¡¹¤«¤é¤Ï¡ÖÈÓ¤ª¤´¤ì¡Á¡×¤ÎÀ¼¤¬¡£¡£¡£Éû¼ÒŤâ¡Ö¤³¤¤¤Ä¤ÏÆüËܿͤÀ¤±¤É¤â¹á¹Á¿Í¤è¤ê¾å¼ê¤¤ÉáÄÌÏäòÏ乡פʤɤÈÀú¤Æ¤é¤ì¡¢¿Í»öÉôŤ«¤é¤Ï¡ÖÉáÄÌÏäǤʤó¤«Ï仡פȸÀ¤ï¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¹­Åì¸ì¤Ç¡Ö¤ó¤´¡¢¤Ï¤¤¡¢¤ä¤Ã¤Ö¤ó¤ä¤ó¡¢¤¬¡¼¡£¤È¡¼¤Á¤§¤µ¤¤¡×¤È¸À¤¤¾Ð¤¤¤òÆÀ¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¤·¤«¤·¡¢²æ¤¬Éô¤Ï3¿Í¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë2¿Í¤¬ÅöÁª¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢6³ä6ʬ7ÎҤιâ³ÎΨ¡ª¡¡Íè½µ¤ÏÅì´Ð¤Î¹©¾ì¤Ç³§¤ËKTV¤ÎÉô²°Â夯¤é¤¤¤ÏÔú¤Ã¤Æ¤ä¤é¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¾°¡¢¥¢¥ó¥³¡¼¥ëʬ¤Î¸½¥Ê¥Þ¤Ï¸½¶â¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¼êÀ½¤Î¥¯¡¼¥Ý¥ó·ô¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¸å¤ÇÁí̳¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¸½¶â¤Ë¸ò´¹¤¹¤ë¤Î¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Á᤯¸ò´¹¤·¤Ê¤¤¤È´ü¸ÂÀÚ¤ì¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë¡£°Ê²¼¤¬ËÜÆü²Ô¤¤¤ÀÁí³Û1150HK$¡Ê1000HK$¤Ï¥¯¡¼¥Ý¥ó¡Ë¤Ç¤¹¡£

ÁÐÉ٤ȥ·¥ã¥ó¥°¥ê¥é¡¦¥·¥ó¥»¥ó

º£Æü¤ÏÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹¼çºÅ¤Î¡ÖÃæ¹ñ¤Î´Ä¶­ÌäÂê¤ÈˡŪÂбþ¡×¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¡¢Ãæ¹ñ²ÚÆîÃ϶è¤ÎÆüËܸì¾ðÊó»ï¡ÖKANAN MONTHLY¡×¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Ãæ¹ñÆâ¤ÇÆüËܸì¤Ç¼õ¤±¤é¤ì¤ë¥»¥ß¥Ê¡¼¤Ï¤½¤¦Â¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢Á᡹¤Ë¿½¤·¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¥»¥ß¥Ê¡¼¤Î¾ì½ê¤Ï¥·¥ó¥»¥ó¤ÎÍå¸Ð±Ø¤ÎÌܤÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¥·¥ã¥ó¥°¥ê¥é¡¦¥Û¥Æ¥ë¤Ç¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁá¤á¤ËÃ夤¤¿¤Î¤Ç¥í¥Ó¡¼¥é¥¦¥ó¥¸¤Ç°ìµÙ¤ß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÌµÀþLAN¤ÎÅÅÇȤǤâ½Ð¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¤È¡¢PowerBook¤ò¼è¤ê½Ð¤·¤ÆAirMac¤òON¤Ë¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¿®¹æ¤ò°ì¤Ä¥­¥ã¥Ã¥Á¤·¤Þ¤·¤¿¡£¿®¹æ¤ò¥­¥ã¥Ã¥Á½ÐÍè¤Æ¤âÉáÄ̤ϥѥ¹¥ï¡¼¥É¤Ç´ÉÍý¤µ¤ì·Ò¤¬¤é¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È¤³¤³¤Î̵ÀþLAN¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É´ÉÍý¤â¤Ê¤¯ÌµÎÁ¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹½ÐÍè¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¥»¥ß¥Ê¡¼³«ºÅ¾ì½ê¤Î3³¬¤Î²ñµÄ¼¼¤Ç¤â»î¤·¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤³¤³¤Ç¤â̵ÀþLAN¤Î¿®¹æ¤¬Íè¤Æ¤ª¤ê¡¢¤·¤«¤âƱÍͤË̵ÎÁ¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹½ÐÍè¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥»¥ß¥Ê¡¼¤Î³«»ÏÁ°¤äµÙ·Æ»þ´Ö¤Ë¤â²ñ¼Ò¤Î¥á¡¼¥ë¤ä¸Ä¿Í¥á¡¼¥ë¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ê¤É¤¬½ÐÍè¡¢¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë¤¤¤ë¤È¤ÎÁ´Á³ÊѤï¤é¤Ê¤¤´Ä¶­¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¢¤½¤Îʬ¡¢¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤¤¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¥á¡¼¥ë¡ÊºòÆü´û¤Ë¾ðÊó¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Î¤Ë¡¢¡ÖÁ᤯¾ðÊó¤ò¤¯¤ì¡×¤È¤ÎºÅÂ¥¥á¡¼¥ë¡Ë¤Ë¤âÈ¿±þ¤·¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡£¡£¡£

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ÌµÀþLANÅëºÜ¤ÎPC¤äPDA¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥·¥ã¥ó¥°¥ê¥é¡¦¥·¥ó¥»¥ó¤Ï¡¢Íå¸Ð¾¦¶È¾ë¤Ç¤ÎÇ㤤ʪ¤ËÈè¤ì¤¿»þ¤ä¡¢¥Ô¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ËÍè¤ë¥¯¥ë¥Þ¤¬Ã٤줿»þ¤Ê¤É¤Î²ËÄÙ¤·¤Ç¥Í¥Ã¥È¤Ë¥¢¥¯¥»¤¹¤ë¤Î¤Ë¤ÏÎɤ¤¥¹¥Ý¥Ã¥È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥¢¥³¥ó¤Î¸ú¤­¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤·¤Í¡£

¤µ¤Æ¥»¥ß¥Ê¡¼¤Î¤Û¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö¤Ê¤¼ÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹¤¬´Ä¶­ÌäÂê¤ÈˡŪÂбþ¤Î¥»¥ß¥Ê¡¼¡©¡×¤È»×¤ï¤ì¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢´Ä¶­·Ð±Ä¤Ëʸ½ñ´ÉÍý¤Ï½ÅÍפǤ¢¤ê¡¢¤½¤Î¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤òÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£ºÇ½é¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÏÊÛ¸î»Î¤µ¤ó¤Î´ðÄ´¹Ö±é¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Ãæ¹ñ¤Î¾ì¹ç¡¢Áʾ٤òµ¯¤³¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÎΩ¾ÚÀÕǤ¤Ï¸¶¹ð¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Èï¹ð¦¤ËÀ®¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢´Ä¶­ÌäÂê¤ÇÁʾ٤òµ¯¤³¤µ¤ì¤¿»þ¤Î¥ê¥¹¥¯´ÉÍý¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤â¡¢Ê¸½ñ´ÉÍý¤¬Èó¾ï¤Ë½ÅÍפʤΤÀ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

ÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹Ãæ¹ñ¤Ç¤Ï¡¢¡ÖÁÐÉ١פȤ¤¤¦¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ¤³¤Îʸ½ñ´ÉÍý¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Èó¾ï¤Ëľ´¶Åª¤Çʬ¤«¤ê°×¤¯»È¤¤°×¤½¤¦¤Ê¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤·¤¿¡£ÊÀ¼Ò¤ÎIT¤â¸½ºßCorporate¥ì¥Ù¥ë¤Îʸ½ñ´ÉÍý¹½ÃÛ¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¸¡Æ¤¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ÎÁÐÉ٤λñÎÁ¤âÅϤ·¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£60Æü´Ö¥Õ¥ê¡¼¤Î¥Ç¥âÈǤâÄ󶡤µ¤ì¡¢¤Þ¤¿´û¤ËÃæ¹ñ¸ìÈǤ⤢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÊÀ¼Ò¤ÎIT¤Ë¤Ï¾Ò²ð¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿ºÙ¤«¤¤ÇÛ褫¤é¡¢ÉٻΥ¼¥í¥Ã¥¯¥¹Ãæ¹ñ¤ÎÃæ¹ñ¤Ç¤Î·Ð¸³¤ÎŤµ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£