November 17, 2009

ÂæÏѿͤȤοÆËÓ²ñ

º£Æü¤«¤éÂæÏѤÎODM²ñ¼Ò¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬¤ä¤Ã¤ÆÍè¤Æ¡¢¿·µ¡¼ï¤Î»îºî¤ò¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¼Â»Ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£À߷פؤΥե£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Î¤¿¤á¡¢»ä¤âµ×¤·¿¶¤ê¤Ëºî¶È¼Ô¤Ë¤Ê¤êÀ½ÉʤòÁȤßΩ¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢È¾ÅÄÉÕ¤±¤¬Æñ¤·¤«¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¤½¤·¤ÆÌë¤ÏÂæÏÑ¥á¥ó¥Ð¡¼¡Ê½÷À­2̾¡¢ÃËÀ­4̾¡Ë¤È¿ÆËÓ²ñ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÆüËܤεï¼ò²°¤Ç¸òή¤¬¿¼¤á¤é¤ì¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£»ä¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃÙ¤ì¤Æ9»þ¤¯¤é¤¤¤Î»²²Ã¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢11»þȾ¤¯¤é¤¤¤Þ¤ÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£³§¤¬Ê¹¤­¤¿¤¤¤±¤Éʹ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¿Í¡Ê¡ê¡Ë¤ÎǯÎð¤ÎÏäˤʤ俤ꤷ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·ë¶ÉÌÀ¤«¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¡£¡£¡£¤Ç¤â¡¢»ä¤¬ÂæÏѤβñ¼Ò¤Ë¤¤¤¿¤È¤­¤ËƱν¤À¤Ã¤¿ÅÛ¤¬¡¢»ä¤è¤ê¤â4¤Ä¤â¾å¤À¤Ã¤¿»ö¤òÃΤê¶Ã¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤À¤Ã¤Æ¡¢Ç¯²¼¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡ÊÇú¡Ë¡£

¤È¤³¤í¤Ç¡¢Ãæ²Ú·Ï¤Î¿Íã¤È°ì½ï¤Î»þ¤Ï»ä¤¬ÌÜΩ¤Æ¤ë»þ¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£°ì±þ¡¢³§¤µ¤ó¤Ëµ¤¤ò»È¤Ã¤Æ±Ñ¸ì¤Ç¤Î²ñÏ䬴ðËܤǤ·¤¿¤¬¡¢ÈàÅù¤â±Ñ¸ì¤¬ÆÀ°Õ¤Ç¤Ê¤¤¿Í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¸ì¤Î²ñÏ䬻ϤޤäÁ¤ã¤¦¤È¤½¤Î¤Þ¤ÞÃæ¹ñ¸ì¥â¡¼¥É¤Ë¡£½é¤á¤Æ°ì½ï¤Ë°û¤àÊÀ¼Ò¤ÎÀ߷פοÍã¤â·ë¹½¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»ä¤Î±£¤··Ý¡ÊÃæ¹ñ¸ì¡Ë¤òȯ´ø¤Ç¤­¡¢´¶¿´¤·¤ÆÌ㤨¤Þ¤·¤¿¡£


23:41:00 | tom | | TrackBacks

November 12, 2009

ÉÔÎÉΨ

³§¤µ¤ó¤Ï¡ÖÉÔÎÉΨ¤¬0.1%¡×¤Èʹ¤¤¤Æ¤É¤¦»×¤ï¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡ÉʼÁ¤¬Îɤ¤¡©°­¤¤¡©¡¡¤³¤ì¤Ã¤Æ¡¢·ë¹½¾õ¶·¤Ë°Í¤Ã¤ÆÊѤï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

»ä¤Î¶È³¦¤Ç¤Ï¡¢¹©ÄøÆâÉÔÎÉΨ¤¬0.1%¤¯¤é¤¤¤À¤Ã¤¿¤éÈó¾ï¤ËÍ¥½¨¤ÊÉôÎà¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¡¢ËèÆü10000Âæºî¤Ã¤Æ0.1%¤À¤ÈÉÔÎÉÉʤ¬Î¯¤Þ¤ë¤Î¤Ï1Æü¤Ë10Âæ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬10ËüÂæ¤Ë¤Ê¤ë¤È100Âæ¤ÎÉÔÎÉÉʤ¬ËèÆü½Ð¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢½¤Íý¤·¤Æľ¤¹¤Î¤âÍưפǤϤʤ¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤Ï¡¢ppm¥ì¥Ù¥ë¤Ê¤é¡©¡¡ppm¤ÏPiece Per Million¤Ê¤Î¤Ç¡¢1ppm¤Ê¤é100ËüÂæ¤Ë1Âæ¤ÎÉÔÎÉΨ¡£¡Ö¤¹¤²¤§¡Á¡×¤È»×¤¦¤·¡¢»ä¤¬´Ø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤ë¶È³¦¤Ç¤³¤ÎÉÔÎÉΨ¤ò¥¯¥ê¥¢¤¹¤ë¤Î¤ÏÊÂÂçÄñ¤Î»ö¤Ç¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤â¤·¤³¤Îppm¤òÈô¹Ôµ¡¤ËÅö¤Æ¤Ï¤á¤¿¤é¡£¡£¡£100Ëü¥Õ¥é¥¤¥È¤Î¤¦¤Á1²ó¤ÏÍî¤Á¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢À¤³¦Ãæ¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Î¥Õ¥é¥¤¥È¤ò¹Í¤¨¤¿¤é100ËüÊؤʤäƤ¿¤¤¤·¤¿»þ´Ö¤¸¤ã¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢Èô¹Ôµ¡¤Ë¾è¤ë¤Î¤¬¶²¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤è¤Í¡£

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¡ÖÉÔÎɤÏΨ¡ó¤À¤±¤Ç¸ì¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡×¤È»×¤¦¡¢º£Æü¤³¤Îº¢¤Ç¤¹¡£


23:41:00 | tom | | TrackBacks