March 28, 2012

¹á¹Áι¹ÔÁí³ç

ͼ¤Ù¤Ï·ë¹½ÃÙ¤¤»þ´Ö¤ËÃ夯ÊؤÀ¤Ã¤¿¤Î¤Çº£Æü¤â°ìÆü¤ªµÙ¤ß¤ò夭¤Þ¤·¤¿¡£µ¢¤ê¤ÎÈô¹Ôµ¡¤ÎÃ椬´¨¤«¤Ã¤¿±Æ¶Á¤«¡¢²ÈÆâ¤Ë°Ü¤µ¤ì¤¿¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤âͼ¤Ù¤â°û¤ß²á¤®¤¿¤»¤¤¤«¡Ê´À¡Ë¡¢º£Ä«µ¯¤­¤¿»þ¤Ï¹¢¤ÈƬ¤¬Äˤ¯¤ÆÉ÷¼Ù¤ò°ú¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿´¶¤¸¡£¤Ç¤â¸á¸å¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤éÄ´»Ò¤¬Îɤ¯¤Ê¤Ã¤ÆÍ褿¤Î¤Ç¡¢Ã±¤Ê¤ëÆóÆü¿ì¤¤¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡ÊÇú¡Ë¡£

¤µ¤Æº£²ó¤Î¹á¹Á²È²ι¹Ô¤ÎÁí³ç¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£

¡¦»Ò¶¡Ã£¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢°ÊÁ°½»¤ó¤Ç¤¤¤¿»×¤¤½Ð¤Î¾ì½ê¤Ç¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢²û¤«¤·¤¬¤Ã¤¿¤ê´¶½ý¤Ë¿»¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£»ä¤¬¿·³ã¤ÎÀ¸¤Þ¤ì¸Î¶¿¤Ë»×¤¦´¶¤¸¤È°ì½ï¤Ê¤Î¤«¤Ê¤¡¡£ÅÔ²ñ¤ÈÅļˤÇξ¶Ëü¤À¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¡¦¤³¤³¿ôǯ¡¢Â©»Ò¤È2¿Í¤¿¤±¤Ç½ÐÊ⤯¤³¤È¤Ê¤ó¤Æ̵¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Èà¤âiPhone¤òÇã¤Ã¤¿¤ª¤«¤²¤ÇiPhone¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Á¡¢»ä¤¬¹¥¤­¤Ê¹á¹ÁÅÅǾ¥¹¥Ý¥Ã¥È¤ò°ÆÆ⤹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤È¶¦¤Ë¡¢2¿Í¤À¤±¤ÇŤ¤»þ´Ö½ÐÊ⤯¤³¤È¤â½ÐÍ褿¡£Ãæ¹ñ¸ì¤Ç¤ÎÃÍÀÚ¸ò¾Ä¤Ê¤É¡¢¿ÆÉã¤Î¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤âÈà¤Ë¿¾¯¸«¤»¤Æ¤¢¤²¤ë¤³¤È¤â½ÐÍ褿¤È»×¤¦¡£

¡¦»Ò¶¡Ã£¤È»×¤¦Â¸Ê¬¥¸¥å¥Ã¥È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼¤Ë¾è¤Ã¤ÆËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤ó¤Ê¤ËÉݤ¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¼þ¤ê¤ÎÃæ¹ñ¿Í¤ÎÁû¡¹¤·¤µ¤ËÂй³¤·¤ÆÂ礭¤ÊÀ¼¤ÇÀ䶫¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢¤Þ¤¿¡¢Ê¢¤Î¤½¤³¤«¤é¾Ð¤Ã¤Æ¡¢Â礤¤Ë¥¹¥È¥ì¥¹È¯»¶½ÐÍ褿¡£¾°¡¢²ÈÆâ¤Ï¥¸¥§¥Ä¥È¥³¡¼¥¹¥¿¡¼·Ï¤ÏÁ´¤¯¤À¤á¤Ê¤Î¤Ç¡¢¿ÆÉã¤Î¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤â¸«¤ß¤»¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤è¤¦¤À¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¡¦¹á¹Á¤ÏÃæ²Ú·Ï¡¢ÅìÆ¥¸¥¢·Ï¡Ê¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó¡¢¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¢¥¿¥¤Åù¡Ë¡¢ÃæÅì·Ï¡¢¥í¥·¥¢·Ï¡¢´Ú¹ñ·Ï¡¢¹õ¿Í·Ï¡¢¤½¤·¤Æ²¤ÊƷϤοÍ㤬¸«»ö¤Ë¤¿¤¯¤µ¤ó¶¦Â¸¤·¤Æ¤¤¤ë¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë¤Ê¤È¤³¤í¤À¤È²þ¤á¤Æ¼Â´¶¡£»Ò¶¡Ã£¤Ë¤â»É·ã¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£¼«Ê¬¤â»É·ã¤ò¼õ¤±ºÆ¤Ó¤½¤ÎÃϤ˽»¤ó¤Ç¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¦°ìÊý¤Ç¡¢¾þ¤é¤Ê¤¯¤Æ¤â¤è¤¤Ãæ¹ñ¤Îµ¤·Ú¤µ¤â¡¢²þ¤á¤Æ¡ÖÎɤ¤¤â¤ó¤À¡×¤È¼Â´¶¤·¤¿¡£

¡¦¤¤¤¿¤ë½ê¤ËÃæ¹ñÂçΦ¤«¤é¤Î´Ñ¸÷µÒ¤È»×¤ï¤ì¤ë¿Í¤¬¤¤¤Æ¡¢·ÐºÑŪ¤ËË­¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Ãæ¹ñ¿Í¤ò¼Â´¶¡£2004ǯËö¤Ë¹á¹Á¤Ë½»¤ß»Ï¤á¤¿»þ¤Ë¤Ï1¹á¹Á¥É¥ë¤¬1.5¿Í̱¸µ¤Ç¡¢Åö»þ¤Ï¹á¹Á¤Çº£¤Û¤ÉÃæ¹ñ¸ì¡Ê¹­Åì¸ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ÉáÄÌÏáˤ¬³¹¤Çʹ¤³¤¨¤Æ¤ÏÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â´¶³´¿¼¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¡£

¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¡¢3Çñ4Æü¤Î²È²4¿Í¿åÆþ¤é¤º¤Î¹á¹Áι¹Ô¤â¤¢¤Ã¤È¸À¤¦´Ö¤Ë½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£4·î¤«¤é¸µµª¤ÏÂç³ØÀ¸¤Ë¤Ê¤êÀ±Æà¤âÃæ³Ø2ǯÀ¸¤Ë¤Ê¤ê±×¡¹Í§Ã£ÉÕ¤­¹ç¤¤¤ÎÍ¥ÀèÅÙ¤¬¹â¤¯¤Ê¤ë¤È»×¤ï¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤¦¤·¤Æ²È²4¿Í¤Îι¹Ô¤ÏºÇ¸å¤Ë¤Ê¤ë¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¡£¼«Ê¬¤Î¶»¤Ë¼ê¤òÅö¤Æ¤Æ¤ß¤Æ¤â¡¢Î¾¿Æ¡õËåã¤È¹Ô¤Ã¤¿Î¹¹Ô¤Ã¤Æ²¿»þ¤À¤í¤¦¡© Á´¤¯»×¤¤É⤫¤Ó¤Þ¤»¤ó¤è¡Ê´À¡Ë¡£Âç³µ¤Ï»ä¤À¤±°ì½ï¤¸¤ã̵¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²È²5¿Í¤È¤Ê¤ë¤ÈÃæ³Ø¤«¹â¹»¤Îº¢¡¢¿·³ã¤Î¿ÆÀ̤βȤ˹Ԥä¿»þ¤«¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£

¥Û¥ó¥È¡¢¼¡¤Î²È²4¿Í¤Ç¤Îι¹Ô¤Ï²¿»þ¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤È»×¤¦¤È¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¼ä¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ÎÆü¤¬¤Þ¤¿Íè¤ë¤Î¤òÂÔ¤Á˾¤ó¤Ç¡¢µ¤Ê¬°ì¿·¡¢ÌÀÆü¤«¤é¤Î»Å»ö¤Ë¤âÀº¤ò½Ð¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£»Ò¶¡Ã£¤¬¼Ò²ñ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¤Þ¤À¤Þ¤ÀƯ¤«¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é¤Í¡£

ÄÉ¿­¡§¹á¹Á¼Ì¿¿½¸¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¡£


20:33:00 | tom | | TrackBacks

March 25, 2012

°ûÃã¤ÈÅÅǾ¤ÈË̵þ¥À¥Ã¥¯¤ÈÌë·Ê

¹á¹Á2ÆüÌܤκ£Æü¤Ï¥¿¥¤¥È¥ë¤ÎÄ̤êÀ¹¤êÂô»³¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£Í¼¥Ù¤ÏÈæ³ÓŪÁ᤯¿²¤¿¤Î¤Çº£Ä«6»þº¢¤Ë¤ÏÌܤ¬³Ð¤á¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²È²¤Ï¤Þ¤ÀÌ´¤ÎÃæ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢°ì¿Í¤ÇÀíº»Òò³¦·¨¤ò»¶Ê⤷¤Þ¤·¤¿¡£Ä«9»þÁ°¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢À±¸÷ÂçÆ»¤Ë¤Ï´Ñ¸÷µÒ¤¬Âô»³Íè¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ãæ¹ñ¸ì¡ÊÉáÄÌÏáˤ¬1ÈÖ¿¤¯Ê¹¤«¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢20¿Í°Ì¤ÎÆüËܿʹѸ÷µÒ¤ÎÃÄÂΤ⤤¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊѤÊȯ²»¤Î¹á¹Á¿Í¥¬¥¤¥É¤µ¤ó¤Ë°ÆÆ⤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢¡¦¥Ï¡¼¥Ð¡¼±Û¤·¤Ë¸«¤¨¤ë¹âÁإӥ뷲¤ò¥«¥á¥é¤ËǼ¤á¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥³¥ó¥Á¥Í¥ó¥¿¥ë¤òÄ̤ê±Û¤·¡¢Àíº»Òò¤Î¥Õ¥§¥ê¡¼¾è¤ê¾ì¤Þ¤Ç¹Ô¤­¡¢°ÊÁ°¤Ï̵¤«¤Ã¤¿1881 Heritage¤òį¤á¡¢¥Í¥¤¥¶¥ó¥í¡¼¥É¤Î½Å·Ä¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ë¤â´ó¤ê¡Ê¤Ç¤â¡¢Î¾Âؾ¦°Ê³°¤Ï³«¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ë¡¢¥­¥ã¥á¥í¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¹©»öÃæ¤Î¥Ó¥ë¤ÎÃݤǺî¤Ã¤¿Â­¾ì¤ò¸«¤Æ¹á¹Á¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¼Â´¶¤·¡Ê¾Ð¡Ë¡¢1»þ´Ö¶¯Ê⤤¤Æ¥Û¥Æ¥ë¤ËÌá¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£

½Ð³Ý¤±¤ë½àÈ÷¤¬½ÐÍè¤Æ¤¤¤¿²È²¤È¥Û¥Æ¥ë¤Ç¹çή¤·¡¢²ÈÆâ¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ç²«Ô¾²Ö±à¤Î¥¸¥ã¥¹¥³¤Î²£¤Ë¤¢¤ëÁ¥·¿¤Î·úʪÆâ¤ÎÃæ²Ú¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡ÖÆ«¸»¼ò²È¡×¤Ç°ûÃã¤ò´®Ç½¤·¤¿¸å¡¢ºòÈդ˳¤¤¤Æ¹á¹Áºß½»»þÂå¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¡Ö³¤°ï¹ë±à¡×¤ÎÃæ¤ò»¶ºö¡£»Ò¶¡Ã£¤Ï¡Ö½»¤ó¤Ç¤¤¤¿»þ¤Ï´¶¤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¼«Ê¬¤ÎÁÛÁü°Ê¾å¤Ë¹âÁؤǹë²Ú¤À¤Ã¤¿¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢²ÈÆâ¤Ï¡Ö½ÕµÙ¤ß¤À¤«¤é¤«ÆüËܿͤ¬¿ïʬ¤È¾¯¤Ê¤¯´¶¤¸¤ë¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Î٤Υ·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥³¥ó¥×¥ì¥Ã¥¯¥¹¤¬Fisherman's Wharf¤«¤éLugna Mall¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¡¢¤¹¤Ã¤«¤ê¼ä¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Ç㤨¤Ð1²¯±ß°Ê¾å¤¹¤ë¤³¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó·²¤Î¿Í¤â¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¡¢¡¢¡¢Ãóºß°÷¤â´Þ¤á¤Æ¡£

¤½¤Î¸å¤ÏÃ˻ҥÁ¡¼¥à¤È½÷»Ò¥Á¡¼¥à¤ËÊ̤ì¤Æ¹ÔÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¸µµª¤¬¡ÖDSi¤Î½¼ÅÅÍÑ¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò˺¤ì¤¿¤Î¤ÇÇ㤤¤Ë¹Ô¤­¤¿¤¤¡×¤È¤Î»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ö¥Á¥ã¥ó¥¹¡ª¡×¤È¤Ð¤«¤ê¤Ë²¢³Ñ¤Î·ÈÂÓÅÅÏÃ¥Ó¥ë¡ÖÀèãע¾ì¡×¤ËͶ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¤ä¤³¤Î¥Ó¥ë¤â¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó°ì¿§¤Ç¤¹¤Í¡£iPhone¤äAndroid·ÈÂӤΥ±¡¼¥¹¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤¬ÌÜÃã¶ìÃãË­É٤Ǥ·¤¿¡£

ºÇ¶áiPhone¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤¿Èà¤â¥±¡¼¥¹¤ä¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ë¤Ï¶½Ì£ËþÅÀ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢·ë¶É¡¢¿¼¿åÊâ¤ÎÅÅǾ¥Ó¥ë¡¢³ûÎÀ³¹¤Î¥¸¥ã¥ó¥¯Ä̤ꡢÈà¤Î¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¤Ë±þ¤¨ÆüËܤÎDVD¤òµá¤á¤ÆºÆ¤Ó²¢³Ñ¤Ë¹Ô¤­¿®ÏÂÃæ¿´¤È¡¢¶åζȾÅ禤λä¤ÎÅÅǾ·Ï¥ì¥Ñ¡¼¥È¥ê¡¼¤òÈà¤ËÁ´¤Æ¶µ¤¨¤Æ¤¢¤²¤¿¤È¤¤¤¦Ê·°Ïµ¤¤Ç¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤·¤«¤·¡¢¿¼¿åÊâ¤ÎÅÅǾ¥Ó¥ë¡¢³û³¹¤Î¥¸¥ã¥ó¥¯Ä̤ꡢ¿®ÏÂÃæ¿´¤âÁ´¤Æ¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥±¡¼¥¹¤À¤é¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£ÆäËiPhone¤ÎÉÊ·¤¨¤¬À¨¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤À¤±¥Ö¡¼¥à¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¤§¡Á¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¸µµª¤ÏiPhoneÍѤΥ±¡¼¥¹¤ò3¤Ä¤âÇã¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡ÊÇú¡Ë¡£

¿¼¿åÊâ¤ÎÂç²È³Ú¤Ç°ìµÙ¤ß¤·¤¿»þ¤Ë¡¢¥ß¥ë¥¯¥Æ¥£¡¼¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¼Ì¿¿¤ËÄà¤é¤ì¤Æ¥Ï¥à¶Ì»ÒÆþ¤ê¤Î½ÐÁ°°ìÃúÌͤò¿©¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Ëµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤â¤¢¤Þ¤ê¤ªÊ¢¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²ÈÆâ¤Ï¥Ú¥³¥Ú¥³¤È¤Î¤³¤È¤ÇÁ᡹¤Ë¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ë¶î¤ê½Ð¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£º£ÈÕ¤ÏŤÂÙË­¤Ç¾®äÆÊñ¤ÎͽÄê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Ä¹¼Ø¤ÎÎó¤Ç²¿»þ´Ö¤âÂÔ¤¿¤µ¤ì¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÄü¤á¡¢Àíº»Òò¤Î¥Õ¥§¥ê¡¼¾è¤ê¾ì¶á¤¯¤ÎÀ±¸÷¹ÔŹÆâ¤Ë¤¢¤ëË̵þÏ°¤ÇË̵þ¥À¥Ã¥¯¡¢¥Õ¥«¥Ò¥ì¥¹¡¼¥×¡¢ÅìÔ³Æù¤ò´®Ç½¤·¤Þ¤·¤¿¡£

ËĤé¤ß²á¤®¤¿¤ªÊ¢¤ò¾¯¤·¤Ç¤â±ú¤Þ¤»¤ë¤¿¤á¡Ê´À¡Ë¡¢100Ëü¥É¥ë¤ÎÌë·Ê¤ò¸«¤Ê¤¬¤é¥Ó¥¯¥È¥ê¥¢¡¦¥Ï¡¼¥Ð¡¼±è¤¤¤òÊ⤤¤Æ¥Û¥Æ¥ë¤Þ¤ÇÌá¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ä«¡¢»ä¤¬Ê⤤¤¿¥³¡¼¥¹¤ÈµÕ¤Î¥³¡¼¥¹¤Ç¤·¤¿¤Í¡£


23:57:00 | tom | | TrackBacks

March 24, 2012

4ǯ¿¶¤ê¤Ë²È²¤Ç³¤³°¤ËÍè¤Æ¤¤¤Þ¤¹

¸µµª¤Î¼õ¸³¤â̵»ö¡©½ªÎ»¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢Ï«¤¤¤ò·ó¤Í¤Æ³¤³°Î¹¹Ô¤ò´ë²è¤·¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤ÏÍè½µ¤Î·îÍË¡Á¿åÍˤޤǵٲˤò¼èÆÀ¤·3Çñ4Æü¤ÎιÄø¤Ç¤¹¡£²æ¤¬²È¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¹á¹Á¤«¤é2008ǯ¤Î3·î¤Ë²È²·¤Ã¤Æµ¢¹ñ¤·¤Æ°ÊÍè¡¢4ǯ¿¶¤ê¤Ë°ì½ï¤Ë²á¤´¤¹³¤³°¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¹Ô¤­Àè¤Ï»Ò¶¡Ã£¤¬·è¤á¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢¹á¹Á¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼«Ê¬Ã£¤¬Àν»¤ó¤Ç¤¤¤¿¾ì½ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬Íýͳ¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆäËÀ±Æà¤ÏÂæË̺߽»»þÂå¤Î¤³¤È¤Ï¤¢¤Þ¤ê³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡Ê¾®³Ø¹»¤Ë¤¢¤¬¤ëÁ°¤Ç¤·¤¿¤«¤é¤Í¡Ë¡¢¹á¹Á¤Ø¤Î»×¤¤Æþ¤ì¤ÎÊý¤¬¶¯¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

º£²ó¤Ï¿Í¿ô¤â²Ùʪ¤â¿¤¤¤Î¤ÇÀ®ÅĶõ¹Á¤Þ¤Ç¤Ï¥¯¥ë¥Þ¤Ç¹Ô¤­¡¢Ãó¼Ö¾ì¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¥¯¥ë¥Þ¤òͤ±¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£4Æü´Ö¤ÇÀö¼Ö¥µ¡¼¥Ó¥¹ÉÕ¤­5,000±ß¤Ï°Â¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£º£²ó¤Îι¹Ô¤Ï²ÈÆ⤬NOE¥¹¥«¥¤¥Ä¥¢¡¼¤Ç¥¢¥ì¥ó¥¸¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î½ÐÄ¥»þ¤È¤Ï°ã¤Ã¤Æ¡¢ÃÄÂμõÉÕ¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Ë´ó¤Ã¤Æ¤«¤é¥Á¥§¥Ã¥¯¥¤¥ó¤Ç¤·¤¿¡£½Ð¹ñ¼ê³¤âÁ᡹¤ËºÑ¤Þ¤»¤Æ¤«¤é¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ë¿ØÃϤò¼è¤Ã¤Æ²á¤´¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ä«¡¼¤«¤éÀ¸Âç¤Ï·ë¹½Îɤ¤µ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¥¸¥§¥Ã¥Èµ¤Î®¤¬¶¯¤«¤Ã¤¿¤Î¤«5»þ´Ö¼å¤Î¥Õ¥é¥¤¥È»þ´Ö¤Ç¤·¤¿¡£¶õ¹Á¤ËÃ夤¤Æ¸½ÃϤÎÀ¤ÏÃÌò¡ÊHIS¤Î¹á¹Á¿Í¡Ë¤Ë°ÆÆ⤵¤ì¤¿¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ë»þ¤Ï·ë¹½½ë¤¯´¶¤¸¤¿¤Î¤Ç¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¦¥ó¤ò椮¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥Û¥Æ¥ë¤Î¶á¤¯¤Ç¥Ð¥¹¤ò¹ß¤ê¤ë¤È·ë¹½Îä·¤¤¡£¡£¡£¥Þ¥¤¥¯¥í¥À¥¦¥ó¤ä¥Õ¥ê¡¼¥¹¤ò±©¿¥¤Ã¤ÆÃúÅÙÎɤ¤¤¯¤é¤¤¤Îµ¤¸õ¤Ç¤¹¡£

¶õ¹Á¤«¤é»ÔÆâ¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¥Ð¥¹¤Ï¾¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ë¹Ô¤¯¤ªµÒ¤µ¤óã¤È°ì½ï¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢°ìÈֺǸå¤À¤Ã¤¿²æ¡¹¤Ï¶õ¹ÁÅþÃ夫¤é¥Û¥Æ¥ëÅþÃå¤Þ¤Ç2»þ´ÖÈñ¤ä¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤¬¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Ä¥¢¡¼¤Î¿É¤¤¤È¤³¤í¤Ç¤¹¤Í¡£¤â¤Ã¤È¤â¡¢¥³¥¹¥ÈÍ¥Àè¤ÇÁª¤ó¤À¥Û¥Æ¥ë¡ÖRegal Kowloon¡×¤¬¡¢ÃÍÃʤγä¤Ë¤ÏÉô²°¤Ï¹­¤¯¤ÆåºÎï¤Ç¥Ê¥¤¥¹¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¶õ¹Á¤«¤é»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤Ã¤¿¤Î¤â˺¤ì¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£

Áᮡ¢º£Æü¤Î¥Ç¥£¥Ê¡¼¤Ï¡¢¡¢¡¢¤È°Õµ¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Ê¤ó¤È²ÈÆ⤬ÂÎÄ´ÉÔÎɤǽгݤ±¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»Ò¶¡Ã£¤È»ä¤Î3¿Í¤Ç¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÌÀÆü¡¦ÌÀ¸åÆü¤Ë²ÈÆ⤬¹Ô¤­¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ÈÈï¤é¤Ê¤¤Ã椫¤éÀ±Æà¤Î¶¯¤¤Í×˾¤Ç¡¢¹á¹Áºß½»»þÂå¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Î¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¥¿¥¤ÎÁÍý²°¡ÖSweet Basil Thai Cuisine¡×¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥Û¥Æ¥ë¤Î¶á¤¯¤«¤é¥Ð¥¹¤Ë¾è¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢½ªÅÀ¤¬Àµ¤Ë²æ¤¬²È¤¬Àν»¤ó¤Ç¤¤¤¿¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó·²¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»Ò¶¡Ã£¤ÏÀΤò»×¤¤¤Ã¤­¤ê²û¤«¤·¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£¤½¤Î¸å¹Ô¤Ã¤¿¥¿¥¤ÎÁÍý²°¤ÎSweet Basil Thai Cuisine¤â¡¢¡ÖÀΤ⤳¤ó¤Ê¤ËÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¡©¡×¤È¼«Ì䤷¤Æ¤·¤Þ¤¦¤¯¤é¤¤ÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£Æä˥¤¥¨¥í¡¼¥«¥ì¡¼¤¬¡ª


23:43:19 | tom | | TrackBacks

March 22, 2012

´¶Æ°¤ÎÁª¼êÀëÀÀ

ºòÆü¤«¤é½Õ¤ÎÁªÈ´¹â¹»ÌîµåÂç²ñ¤¬»Ï¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Àд¬¹©¤Î°¤Éôæƿͼ羭¤ÎÁª¼êÀëÀÀ¤¬´¶Æ°¥â¥Î¤Ç¤·¤¿¡£ÃêÁª¤ËÀд¬¹©¤¬Åö¤¿¤Ã¤¿¤Î¤âÀ¨¤¤¤±¤É¡¢¤½¤ÎÂçÌò¤ò´¶Æ°Åª¤ÊÀëÀÀ¤Ç²Ì¤¿¤·¤¿°¤Éô·¯¤âÀ¨¤¤¤Ç¤¹¡£º£¤Î¼ã¼Ôã¤â¼Î¤Æ¤¿¤â¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

´¶Æ°¤ÎÁª¼êÀëÀÀÁ´Ê¸¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£

¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
ÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤«¤é£±Ç¯¡¢ÆüËܤÏÉü¶½¤Î¿¿¤ÃºÇÃæ¤Ç¤¹¡£ÈïºÒ¤ò¤µ¤ì¤¿Êý¡¹¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¢¶ì¤·¤¯¤Æ¡¢¿´¤ÎÀ°Íý¤¬¤Ä¤«¤º¡¢
º£¤âÅö»þ¤Î¤³¤È¤ä¡¢Ë´¤¯¤Ê¤é¤ì¤¿Êý¤ò˺¤ì¤é¤ì¤º¡¢Èᤷ¤ß¤Ë¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤Þ¤¹¡£

¿Í¤Ïï¤Ç¤â¡¢Åú¤¨¤Î¤Ê¤¤Èᤷ¤ß¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¶ì¤·¤¯¤Æ¤Ä¤é¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¤·¤«¤·¡¢ÆüËܤ¬¤Ò¤È¤Ä¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¶ìÆñ¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ì¤Ð¡¢¤½¤ÎÀè¤Ëɬ¤ºÂ礭¤Ê¹¬¤»¤¬ÂԤäƤ¤¤ë¤È
¿®¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤é¤³¤½¡¢ÆüËÜÃæ¤ËÆϤ±¤Þ¤¹¡£´¶Æ°¡¢Í¦µ¤¡¢¤½¤·¤Æ¾Ð´é¤ò¡£¸«¤»¤Þ¤·¤ç¤¦¡¢ÆüËܤÎÄìÎÏ¡¢å«¤ò¡£

²æ¡¹¡¢¹â¹»µå»ù¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¡¢¤½¤ì¤Ï¡¢Á´ÎϤÇÀ襤¤Ì¤­¡¢ºÇ¸å¤Þ¤Ç¤¢¤­¤é¤á¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£º£¡¢Ìîµå¤¬¤Ç¤­¤ë
¤³¤È¤Ë´¶¼Õ¤·¡¢Á´¿ÈÁ´Îî¤Ç¡¢Àµ¡¹Æ²¡¹¤È¥×¥ì¡¼¤¹¤ë¤³¤È¤òÀÀ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö


22:56:07 | tom | | TrackBacks

March 11, 2012

¤¢¤ì¤«¤é1ǯ

̤Á¾Í­¤ÎÅìÆüËÜÂç¿ÌºÒ¤«¤éº£Æü¤ÇÃúÅÙ1ǯ¤¬·Ð¤Á¤Þ¤·¤¿¡£Àè½µ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ï¿ÌºÒ´Ø·¸¤ÎÆý¸¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£Æü¤ÏÄ«¤«¤é¿ÌºÒ´Ø·¸¤ÎÆý¸¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¤·¤¿¤Í¡£ÅÓÃæ¡¢¥µ¥ó¥Ç¡¼¥¸¥ã¥Ý¥ó¤ò´Ñ¤¿¤éÉáÄ̤˷Ýǽ´Ø·¸¤ÎÆâÍƤǤ·¤¿¤¬¡¢Ì¯¤Ë°ãÏ´¶¤ò³Ð¤¨¤Þ¤·¤¿¡£

º£Æü¤Î¿ÌºÒ´Ø·¸¤ÎÈÖÁȤϡÖÉü¶½¡×¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë·Ç¤²Á°¸þ¤­¤ÊÆâÍƤ¬Â¿¤«¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢µ¤Àç¾Â¤Î¤É¤³¤«¤Î¼«¼£ÂΤΤ褦¤Ë»Ô̱¤¬Ãæ¿´¤È¤Ê¤Ã¤ÆÉü¶½¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤ò¹Í¤¨µÄ²ñ¤òÄ̤·¤Æ¼Â¹Ô¥Ù¡¼¥¹¤Ë°Ü¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤³¤í¤â¤¢¤ì¤Ð¡¢Ê¡Åç¤Î¸¶È¯¶á¤¯¤Î»ÔĮ¼¤Ï°ú¤­·Ñ¤­·Ù²ü¶è°è¾õÂ֤Dz¿¤â¼ê¤¬Ã失¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤½ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤È¡¢Æ±¤¸ÈïºÒÃϤǤâ1ǯ¸å¤Î¾õ¶·¤ËÂ礭¤Êº¹¤¬½Ð»Ï¤á¤Æ¤¤¤ë»ö¤ò»×¤¤ÃΤ餵¤ì¤Þ¤·¤¿¡£1Æü¤âÁᤤÉü¶½¤ò´ê¤Ã¤Æ»ß¤ß¤Þ¤»¤ó¡£

¤µ¤Æ1ǯÁ°¤Îº£Æü¤ÏÃæ¹ñ¹­½£¤Ë½ÐÄ¥Ãæ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤ÎÍɤì¤äÈïºÒ¸å¤Î²ñ¼Ò¤ÎÂбþ¤ä¸òÄ̵¡´Ø¤Î¾õ¶·¡¢À¯ÉܤÎÂбþ¤Ê¤É¤ò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤ÇÃΤ뤳¤È¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢º£Æü¤ÏTV±Û¤·¤Ë3.11¤ÎÆüËܤò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç´Ñ¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Âç¼ê½Ñ¤ò¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤À¤Ã¤¿Å·¹ÄÊŲ¼¤Î¸æ¸ÀÍդϴ¶Æ°¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£


22:04:00 | tom | | TrackBacks