December 31, 2006

1992ǯ¤â¤ÎĹ¾ë¥ï¥¤¥ó¤Çǯ±Û¤·

Âç³¢Æü¤Ç¤¹¤Í¡£¹á¹Á¤Î¿·Ç¯¤Ï½ÕÀ᤬¥á¥¤¥ó¤À¤·¡¢³¹¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢º£Æü¤¬Âç³¢Æü¤Ç¤¢¤ë¤È¤¤¤¦Ê·°Ïµ¤¤ÏÇö¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Àíº»Òò¤Î¥¹¥¿¡¼¥Õ¥§¥ê¡¼¾è¤ê¾ì¼þÊդθòÄ̵¬À©¤Ç¥Ð¥¹¤¬7»þ°Ê¹ßÏ©Àþ¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤È¤Î°ÆÆ⤬¤¢¤ê¡¢¤½¤ì¤Ç¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂç³¢Æü¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¤µ¤Æ²æ¤¬²È¤ÎÂç³¢Æü¤Ï¡¢¡¢¡¢°ú¤­Â³¤­°ú±Û¸å¤ÎÀ°Íý¤Ç¡¢»ä¤ÈÀ±Æà¤ÏIKEA¤Ë¤ªÇ㤤ʪ¡£¶åζÏѤÎIKEA¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬¤æ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡ÊÌó2ǯ¤Ö¤ê¤ÎˬÌä¡Ë¡£¾°¡¢¸«Ëܤȸ½Êª¤ò´Ö°ã¤¨¤Æ¡¢¼«Ê¬¤¬Íߤ·¤«¤Ã¤¿¤Î¤È°ã¤¦¤Î¤òÇã¤Ã¤ÆÍè¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¡ÊÇú¡Ë¡£

¤½¤·¤ÆÌë¤Ï¹ÈÇò¸«¤Ê¤¬¤éǯ±Û¤·¶¾Çþ¡£¤³¤ÎÆü¤Î¤¿¤á¤ËÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ª¤¤¤¿1992ǯ¤â¤Î¤ÎĹ¾ë¥ï¥¤¥ó¤ò³«¤±¤Þ¤·¤¿¡£Ä¹¾ë¥ï¥¤¥ó¤ÏÃæ¹ñ¤ÎËüΤ¤ÎĹ¾ë¤ò¥Ö¥é¥ó¥É¤Ë¤·¤¿Ãæ¹ñ¥ï¥¤¥ó¤Î¥È¥Ã¥×¥Ö¥é¥ó¥É¤Ç¡¢Ç¯¿ô¤¬¿·¤·¤¤¥ï¥¤¥ó¤Ï50¸µÄøÅÙ¤ÇÇ㤨¶â³ÛÁêÅö¤ÎÌ£¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤Î92ǯ¤â¤Î¤ÏÇ»¸ü¤Ç¤Þ¤í¤ä¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¡¢¥Ù¥ë¥Ù¥Ã¥È¤Î¤è¤¦¤Ê¿§¹ç¤¤¤Ç¤È¤Æ¤âÈþÌ£¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£ÀÜÂԤǾÀÌÚƬ¤Î¿·ÅÔ²ñ¼òŹ¤Ë¤¢¤ëÆüËÜ¿©²°¡ÊÅ´ÈľƤ­¡Ë¤Ç°û¤ó¤Ç°ÊÍè¡¢¤¹¤Ã¤«¤ê¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£²ó¡¢29Æü¤ËÃæ¹ñ¤«¤é¹á¹Á¤ËÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤­¤Ë¹ñ¶­¤ÎÌÈÀÇŹ¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£²Á³Ê¤Ï270HK$¡£¹á¹Á½»Ì±¤Ï¾¤Î¤ª¼ò¤ÏÌÈÀǤǤϤʤ¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥ï¥¤¥ó¤Ï1ËܤޤÇÌÈÀÇ¡£¹á¹Á¦¤ÎÀǴؤǤâƲ¡¹¤È»ý¤Á±¿¤ó¤ÇÍè¤Þ¤·¤¿¡Ê¾Ð¡Ë¡£

À֥磻¥ó¤¬¶ì¼ê¤Ê²ÈÆâ¤Ê¤Î¤Ç¡¢ËؤÉ1Ëܤò»ä¤¬¶õ¤±¡¢²ÈÆ⤬»Ä¤·¤¿¥Ó¡¼¥ë¤äÀè½µ°û¤â¤¦¤È»×¤Ã¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¥Û¥ï¥¤¥È¥Û¡¼¥¹¤Ê¤É¤â¶õ¤±¤Á¤ã¤Ã¤¿¤é¡¢ËèÅ٤Τ´¤È¤¯¿²Æþ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢·ë¶É¡¢¹ÈÇò¤Î¾¡ÇÔ¤ÏÉÔÌÀ¡£¤Ç¤â¡¢º£Ç¯¤Ï¥È¥ê¤Î3ÁȤ¯¤é¤¤Á°¤Þ¤Ç¸«¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡¢¿ïʬ¤È´èÄ¥¤Ã¤¿¤Û¤¦¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¤Ç¤Ï³§¤µ¤Þ¡¢Îɤ¤¤ªÇ¯¤ò¤ª·Þ¤¨²¼¤µ¤¤¡ª½Ë¿·Ç¯²÷³Ú¡ª
Ĺ¾ë¥ï¥¤¥ó92 Ĺ¾ë¥ï¥¤¥ó92

23:43:00 | tom | | TrackBacks

December 30, 2006

¥¢¥¸¥¢³ÆÃϤν½Âç¥Ë¥å¡¼¥¹

ºòÆüÇÛ¿®¤µ¤ì¤¿NNA BUSINESS MAIL ASIAÈǤ˽ФƤ¤¤¿¥¢¥¸¥¢³ÆÃϤν½Âç¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ç¤¹¡£¤³¤¦¤·¤Æʤ٤Ƥߤë¤È¡¢Ãæ¹ñ¤È¹á¹Á°Ê³°¤ÏËؤÉÃΤé¤Ê¤¤ÆâÍƤ¬Â¿¤¤¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤¬¤½¤ì¤À¤±¡¢Ãæ¹ñ¡¦¹á¹ÁÀ¸³è¤Ë¤É¤Ã¤×¤ê¿»¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¾Úµò¤Ê¤Î¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡Ê¾Ð¡Ë

¢£Ãæ¹ñ
¡ÚÂè1°Ì¡Û¿Í̱¸µ1¥É¥ë7¸µÂæ¤Ë¡¢¹á¹Á¥É¥ë¤Ë¾×·â¡Î¶âÍ»¡Ï
¡ÚÂè2°Ì¡Û¹ñÈþ¤¬±Ê³ÚÇã¼ý¡¢²ÈÅÅÎÌÈΤεð´ÏÃÂÀ¸¡Î¾¦¶È¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡Û4ǯϢ³2¥±¥¿À®Ä¹¤Ø¡¢·Êµ¤¤Î²áÇ®·üÇ°¤â¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè4°Ì¡Û¼«Æ°¼Ö»Ô¾ì¡¢ÆüËÜĶ¤¨À¤³¦Âè2°Ì¤Ë¡Î¼Öξ¡Ï
¡ÚÂè5°Ì¡ÛÆüÃæ¼óǾ¤¬Ë̵þ¤Ç²ñÃÌ¡¢´Ø·¸²þÁ±¤Ø¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡Û³°²ß½àÈ÷¹âÀ¤³¦°ì¤Ë¡¢ÆüËܤòÈ´¤­1Ãû¥É¥ë¤Ø¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè7°Ì¡Û´°Á´³«Êü¤Î¶ä¹Ô¶È³¦¡¢³°¶ä¤È¤Î¶¥ÁèËܳʲ½¡Î¶âÍ»¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡Û¥«¥à¥ê¥·¥ç¥Ã¥¯¤â¡¢·òÆ®¤ÎÆü·Ï¾èÍѼ֡μÖξ¡Ï
¡ÚÂè9°Ì¡Û4Âç¶ä¤ÎÄ©Àï¡¢Ãæ¹ñ¶ä¤È¹©¾¦¶ä¤¬¹á¹Á¾å¾ì¡Î¶âÍ»¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡Û²Ã¹©Ëǰפ˰űÀ¡¢À©¸Âºö¤Ç³°»ñ¤Ë¤âÂÇ·â¡Î·ÐºÑ¡Ï

¢£¹á¹Á
¡ÚÂè1°Ì¡Û¹¥·Êµ¤¤Ëʨ¤¤¤¿¹á¹Á·ÐºÑ¡¢¥Ï¥ó¥»¥ó»Ø¿ô¤ÏÏ¢ÆüºÇ¹âÃ͡ηкѡÏ
¡ÚÂè2°Ì¡Û²Ã¹©Ëǰ׿êÂफ¡¢Á꼡¤°¿·À¯ºö¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡ÛÊ¿¶Ñ18¡ó¥¢¥Ã¥×¡ª¹­Åì¤ÎºÇÄãĶâ°ú¤­¾å¤²¡ÎϫƯ¡Ï
¡ÚÂè4°Ì¡Û¾ÃÈñÀÇƳÆþ¡¢»ðÌäÃæ¤Ë¼è¤ê²¼¤²¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè5°Ì¡Û¹á¹Á¥É¥ë¤È¸µ¤Î²ÁÃ͵Õž¤Ø¡¢¸µ¹â¿Ê¹Ô¤Ç¡Î¶âÍ»¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡ÛPCCWÇäµÑ¤Çäþ;¶ÊÀÞ¡ÎIT¡Ï
¡ÚÂè7°Ì¡Û¹á¹Á¤ÈÃæ¹ñ¡¢Æó½Å²ÝÀÇËɻ߶¨Äê¤ËÄ´°õ¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡Û¥­¥ã¥»¥¤¡¢¥É¥é¥´¥ó¹Ò¶õ¤ò´°Á´»Ò²ñ¼Ò¤Ë¡Î±¿Í¢¡Ï
¡ÚÂè9°Ì¡Û±øÀ÷´ë¶È¤Ë»°¹Ô¤êȾ¡¢¹­Å줬°Üž¿ä¿Êºö¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡Û¶Ø±ì¾òÎ㤬À®Î©¡¢¤¿¤Ð¤³¹­¹ð¤â¶Ø»ß¤Ø¡Î·ÐºÑ¡Ï

¢£ÂæÏÑ
¡ÚÂè1°Ì¡ÛÀ¯¶Éº®Íð¡¢ÄÄÁíÅý¼þÊդǥ¹¥­¥ã¥ó¥À¥ë³½Ð¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè2°Ì¡Ûͧ㤬¹­µ±¤òµÛ¼ý¹çÊ»¡¢LPL¤òÌÔÄÉ¡ÎIT¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡Û¥¨¥ë¥Ô¡¼¥À¤ÈÎϾ½¡¢¹çÊÛ¤ÇȾƳÂο·²ñ¼Ò¡ÎIT¡Ï
¡ÚÂè4°Ì¡Û¥«¡¼¥É¥·¥ç¥Ã¥¯¡ª¾ÃÈñ¤ËÂç´¨ÇȡηкѡÏ
¡ÚÂè5°Ì¡Û¹ñ²ÈÅý°ì¹ËÎÎÇѻߡ¢ÂÐÃæÀ¯ºö¤Ï¶¯¹Å»ÑÀª¤Ë¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡ÛÌÀ´ð¡¢ÆÈ¥·¡¼¥á¥ó¥¹¤Î·ÈÂÓ»ö¶ÈÅý¹ç¤Ë¼ºÇÔ¡ÎIT¡Ï
¡ÚÂè7°Ì¡ÛÀï¸å½é¤ÎÂçÁêËÐÂæÏѽä¶È¡¢Ä«ÀÄζ¤¬Í¥¾¡¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡Û¹âÅ´¡¢¤Þ¤¿³«Ä̱ä´ü¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè9°Ì¡Û½Ëº×Æü¤ÎÃæÂæľ¹Ô¥Á¥ã¡¼¥¿¡¼Êؤ¬Äê´ü²½¡Î±¿Í¢¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡ÛÍû°Â¡¢¥¢¥¸¥¢¿Í½é¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼´ÆÆľޡδѸ÷¡Ï

¢£´Ú¹ñ
¡ÚÂè1°Ì¡ÛËÌÄ«Á¯¤¬³Ë¼Â¸³¡¢À¤³¦¤Ë¾×·â¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè2°Ì¡Û¸½Â弫¥È¥Ã¥×ÂáÊᡢ΢¶âµ¿ÏǤǡμÖξ¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡ÛÃÏÊýÁª¤Ç¥Ï¥ó¥Ê¥éÅÞ°µ¾¡¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè4°Ì¡Û߯´ðʸ»á¤¬¹ñÏ¢»ö̳ÁíĹ¤Ë¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè5°Ì¡ÛÊÆ´ÚFTA¸ò¾Ä¥¹¥¿¡¼¥È¡¢È¿ÂХǥâ·ã²½¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡Û±Ç²è´ÑµÒ1ÀéËü¿Í»þÂå¤Ë¡ÎÇÞÂΡÏ
¡ÚÂè7°Ì¡ÛήÄÌ¡¦¶âÍ»¶È³¦¤ÇM¡õA¥é¥Ã¥·¥å¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡ÛÆüËܤؤδѸ÷µÒ¡¢½é¤Î200Ëü¿ÍÆÍÇˡδѸ÷¡Ï
¡ÚÂè9°Ì¡Û¥¹¥Ý¡¼¥Ä³¦¤â¡Ö´Úή¡×¡¢´Ú¹ñÁª¼ê¤¬Âç³èÌö¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡Û½é¤Î±§ÃèÈô¹Ô»Î¡¢ºÇ½ª¸õÊä2¿Í·è¤Þ¤ë¡Î¼Ò²ñ¡Ï

¢£¥¿¥¤
¡ÚÂè1°Ì¡Û¥¯¡¼¥Ç¥¿¡¼¡¢¥¿¥¯¥·¥óÀ¯¸¢Êø²õ¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè2°Ì¡Û¥×¥ß¥Ý¥ó¹ñ²¦¡¢Â¨°Ì60¼þǯ¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡Û¥Ð¥ó¥³¥¯¿·¶õ¹Á¤¬Á´Ì̳«¹Á¡Î±¿Í¢¡Ï
¡ÚÂè4°Ì¡Û¥¿¥¯¥·¥ó°ì²¡¢»ý¤Á³ô²ñ¼ÒÇäµÑ¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè5°Ì¡Û¹ÔÀ¯ºÛ¡¢¹ñ±ÄÅÅÎϾå¾ìº¹¤·»ß¤á¡Î¸ø±×¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡Û¥¤¥ó¥Õ¥é»ö¶ÈÅà·ë¡¢¼óÁêÂà¿Ø¤Ç¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè7°Ì¡Û³ô²Á˽Íî14¡óĶ¡¢Å굡ÍÞÀ©ºö¤Ç¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡ÛÂ繿¿å¤Ç»à¼Ô¿¿ô¡¢·ÐºÑ¤ËÂÇ·â¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè9°Ì¡ÛÆîÉô¤Î¥Æ¥í¡¢¼ý¤Þ¤ëµ¤Çۤʤ·¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡Û¿ÀÁüÇ˲õ¡¢¥ê¥ó¥Á¤ÇÈÈ¿Í»àË´¡Î¼Ò²ñ¡Ï

¢£¥¤¥ó¥É¥·¥Ê
¡ÚÂè1°Ì¡ÛWTO²ÃÌÁ¡¢·èÄê¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè2°Ì¡ÛAPEC¼óǾ²ñµÄ¡¢¥Ï¥Î¥¤¤Ç³«ºÅ¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡Û¶¦»ºÅÞÂç²ñ¡¢¥º¥ó¼óÁ꽢Ǥ¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè4°Ì¡ÛPMU18»ö·ï¡¢±¿Í¢¼¡´±ÂáÊá¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè5°Ì¡ÛFDI¡¢²áµîºÇ¹â100²¯¥É¥ë¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡Û¥º¥ó¼óÁ꤬ˬÆü¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè7°Ì¡ÛÆîÉô¤ÎÆü·Ï´ë¶È¤ÇÏ¢º¿¥¹¥È¥é¥¤¥­¡ÎϫƯ¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡ÛÅìÀ¾·ÐºÑ²óÏ­¤¬´°À®¡Î±¿Í¢¡Ï
¡ÚÂè9°Ì¡Û³ô²Á¡¢ºÇ¹âÃͤÎ800Âæ¤Ë¡Î¶âÍ»¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡Û¥Û¥ó¥À¡¢¼«Æ°¼ÖÀ¸»º¤ò³«»Ï¡Î¼Öξ¡Ï

¢£¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢
¡ÚÂè1°Ì¡ÛÆü¥Þ·ÐºÑÏ¢·È¶¨Ä꤬ȯ¸ú¡¢¼«Æ°¼Ö¡¦Å´¹Ý¤Ç±Æ¶ÁÂç¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè2°Ì¡ÛÂè9¼¡5¥«Ç¯·ÐºÑ·×²è¡¢Ç¯6¡óÀ®Ä¹Ìܻؤ¹¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡Û¹ñ²È¼«Æ°¼ÖÀ¯ºöȯɽ¡¢¥×¥í¥È¥ó¤ÏÄó·ÈÀèÌϺ÷¡Î¼Öξ¡Ï
¡ÚÂè4°Ì¡Û9ǯ¤Ö¤êÅÅÎÏÃ;夲¡¢Ê¿¶Ñ12¡ó¾å¾º¡Î¸ø±×¡Ï
¡ÚÂè5°Ì¡ÛÁ°¼óÁê¤Î¿ä¿Ê»ö¶È¡¢¹ñ¶­Â綶¤¬ÆÍÁ³¤ÎÃæ»ß¡Î·úÀß¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡Û¹ñÆâÀþ½Ì¾®¤È¿Í°÷ºï¸º¡¢MAS¤¬ºÆ·ú·×²è¡Î±¿Í¢¡Ï
¡ÚÂè7°Ì¡ÛASEAN³Õν²ñµÄ¡¢·ÐºÑ¶¦Æ±ÂÎ2015ǯÀßΩ¤Ø¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡ÛÀè¿Ê¹ñʤ߽êÆÀÌܻؤ¹¡¢Æ¥ç¥Û¡¼¥ë·ÐºÑÃÏ°è¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè9°Ì¡Û¥¹¥³¥ß¤Ï·éÇò¼çÄ¥¡¢Â¬Ä굡¤ÎÉÔÀµÍ¢½ÐÌäÂê¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡Û¥Ú¥Ê¥ó¤ÇÅÅ»ÒÉôÉʶ¯Ã¥¡¢Èï³²³Û¤Ï²áµîºÇ¹â¡Î¼Ò²ñ¡Ï

¢£¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë
¡ÚÂè1°Ì¡Û¥Æ¥Þ¥»¥¯Çã¼ý¹¶Àª¡¢¥¿¥¤À¯ÊѤΰú¤­¶â¤Ë¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè2°Ì¡Û¥ª¥Õ¥£¥¹ÄÂÎÁ5³ä¥¢¥Ã¥×¡ª¡¢ÉÔÆ°»º»Ô¾ì¡È´°Á´Éü³è¡É¡Î·úÀß¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡ÛÁíÁªµó¡¢Í¿ÅÞ¡¦Á´µÄÀʳÍÆÀ¤Ç¤­¤º¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè4°Ì¡Û2·ï¤Î¥«¥¸¥Î³«È¯¡¢ËܳʻÏÆ°¡Î´Ñ¸÷¡Ï
¡ÚÂè5°Ì¡Û¾¾²¼¤¬ÆÈÁöÂÖÀª¡¢ÀѶËŪ¤Ê»ö¶ÈŸ³«¡Î²ÈÅÅ¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡ÛÆüËܤÎÂç·¿Çã¼ý2·ï¡¢Åìµþ³¤¾å¤Ê¤É¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè7°Ì¡ÛξÊŲ¼¤¬¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ëˬÌä¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡Û¼¾å¥Õ¥¡¥ó¥É¤¬¿Ê½Ð¡Î¶âÍ»¡Ï
¡ÚÂè9°Ì¡ÛÃæ¹ñ¼Ö¤¬½é¾åΦ¡¢´ñ¿ð¡¦µÈÍø¡Î¼Öξ¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡ÛÀ¤¶äÁí²ñ³«ºÅ¡¢¥Û¥Æ¥ë¹âÆ­¡Î¶âÍ»¡Ï

¢£¥¤¥ó¥É¥Í¥·¥¢
¡ÚÂè1°Ì¡ÛÅ¥¿å¤Ç1Ëü¿ÍÈòÆñ¡¢30ǯ³¤¯Í½ÁÛ¤â¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè2°Ì¡Û2Å٤Υ¸¥ã¥ïÂçÃÏ¿Ì¡¢ËɺÒÂкö¤Ë²ÝÂê¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡ÛÆü¥¤EPAÂç¶Ú¹ç°Õ¡¢¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤¬¾ÇÅÀ¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè4°Ì¡ÛϫƯˡ¤Î²þÀµÃæ»ß¡¢À¯¾ð°ÂÄê¤òÍ¥Àè¡ÎϫƯ¡Ï
¡ÚÂè5°Ì¡Û¥Ð¥¤¥ªÇ³ÎÁ¸µÇ¯¡©¥¨¥Í¥ë¥®¡¼ÂåÂغö»ÏÆ°¡Î»ñ¸»¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡ÛÄ»¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¡¢»à¼Ô¿ô¥ï¡¼¥¹¥È¤Ë¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè7°Ì¡Û¥Á¥§¥×¹Û¶è¡¢4ǯ±Û¤·¤Î¶¦Æ±³«È¯¹ç°Õ¡Î»ñ¸»¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡Û·ÐºÑÆö賫ȯ¤ËÃå¼ê¡¢3Åç¤ÇÀ±¤È¶¨ÎϡηкѡÏ
¡ÚÂè9°Ì¡Û¸µÂçÅýÎΤÎÉÔÀµÃߺ⵿ÏÇ¡¢ÌµÜÆþ¤ê¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡ÛIMFºÄ̳¡¢4ǯÁ°Åݤ·¤Ç´°ºÑ¡Î·ÐºÑ¡Ï

¢£¥Õ¥£¥ê¥Ô¥ó
¡ÚÂè1°Ì¡Û·ÐºÑÏ¢·È¤È¼óǾ²ñÃÌ¡¢ÆüÈæ´Ø·¸°ìÊâÁ°¿Ê¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè2°Ì¡ÛÈó¾ï»öÂ֤ȻÔĹ¹¹Å³¡¢È¿ÂÐÀªÎÏÉõ¹þ¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡ÛÂç·¿ÂæÉ÷¤ÈÃϳê¤ê¡¢¼«Á³ºÒ³²¤ÎȯÀ¸Â³¤¯¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè4°Ì¡Û49¥Ú¥½Âæ¤ÈIPO¡¢³ô°ÙÂػԾì¤Ë³èµ¤¡Î¶âÍ»¡Ï
¡ÚÂè5°Ì¡Û²·Çä»Ô¾ì¤È̱±Ä²½¡¢ÅÅÎÏÎÁ¶âÄã²¼¤ÏÆñ¹Ò¡Î¸ø±×¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡Û²Á³Ê¹âÆ­¤È¥Ð¥¤¥ª¡¢Ã¦ÀÐÌý°Í¸¤òÌϺ÷¡Î»ñ¸»¡Ï
¡ÚÂè7°Ì¡Û¥³¡¼¥ë¥»¥ó¥¿¡¼¤È¥â¡¼¥ë¡¢¿·ÀßÁ꼡¤°¡Î·úÀß¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡Û´Ç¸î»Õ¤ÈÁ¥°÷¡¢Èæ¿Íºà³ÎÊݤÇÆüËܤËÆ°¤­¡ÎϫƯ¡Ï
¡ÚÂè9°Ì¡ÛÂæÉ÷¤È¥Æ¥í·Ù²ü¡¢ASEAN²ñµÄ±ä´ü¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡ÛÉؽ÷˽¹Ô¤ÈÃϰ̶¨Äꡢͭºá¤Ç°Õ¸«ÂÐΩ¡ÎÀ¯¼£¡Ï

¢£¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢
¡ÚÂè1°Ì¡Û¥Æ¥ë¥¹¥È¥é̱±Ä²½¡¢À¯Éܳô¤òÄɲÃÇäµÑ¡ÎIT¡Ï
¡ÚÂè2°Ì¡ÛAWBµ¿ÏÇ¡¢³Õν¤Î´ØÍ¿¤ÏÈÝÄê¡ÎÇÀ¿å¡Ï
¡ÚÂè3°Ì¡Û¥á¥Ç¥£¥¢²þ³×Ë¡µÄ²ñÄ̲ᡢ¶È³¦ºÆÊԤءÎÇÞÂΡÏ
¡ÚÂè4°Ì¡Û¡Ö¥ï¡¼¥¯¥Á¥ç¥¤¥¹¡×ƳÆþ¡ÎϫƯ¡Ï
¡ÚÂè5°Ì¡Û½àÈ÷¶ä¡¢Íø¾å¤²3²ó¼Â»Ü¡Î·ÐºÑ¡Ï
¡ÚÂè6°Ì¡Û¥È¡¼¥ë¡¢Âç·¿¹çÊ»¤ò¼Â¸½¡Î±¿Í¢¡Ï
¡ÚÂè7°Ì¡ÛÌ©Ìóµ¿ÏǤò°ì½³¡¢¥Ï¥ï¡¼¥É³Åê¤Ø¡ÎÀ¯¼£¡Ï
¡ÚÂè8°Ì¡ÛWÇÕ¡¦¥á¥ë¥ÜÇդǤâ¡ØÆü¹ë¸òήǯ¡Ù¡Î¼Ò²ñ¡Ï
¡ÚÂè9°Ì¡Û¹ëÃæ¼óǾ²ñÃÌ¡¢¥¦¥é¥óÍ¢½Ð¤ò²ò¶Ø¡Î»ñ¸»¡Ï
¡ÚÂè10°Ì¡ÛTAS½£¶â¹Û»ö¸Î¡¢2¿Í¤¬´ñÀפÎÀ¸´Ô¡Î¼Ò²ñ¡Ï


19:37:03 | tom | | TrackBacks

December 29, 2006

¿·µï¤Ø°ú±Û

ºòÆü°ú±Û¤¬½ª¤ï¤ê¡¢¿·µï¤Ë½»¤ß»Ï¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°ú±Û¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢Æ±¤¸¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó·²¤ÇÅÌÊâ3ʬ°ÊÆâ¤ÎÈϰϤʤΤǡ¢µìµï¤ÎÁݽü¤ÏÉô²°¤òÌÀ¤±ÅϤ¹1·î3Æü¤Þ¤Ç¤Ë´°Î»¤¹¤ì¤Ð¤¤¤¤¤·¡¢Ëº¤ìʪ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢Âç²È¤µ¤ó¤Î½ê»ýÉʤޤǻý¤Ã¤ÆÍè¤Á¤ã¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¤¹¤°¤Ë»ý¤Ã¤ÆÊÖ¤ì¤ë¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤êºÙ¤«¤¤¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤»¤º¤ËÆÍ´Ó°ú±Û¡£

¾°¡¢°ú±Û¤Ï´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¤é¤¯¤é¤¯¥Ñ¥Ã¥¯¤ò»È¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Æü·Ï2¼Ò¤Ç¸«ÀѤâ¤ê¤·¤¿¤éÌó9000HK$¡£²ÈÆâ¤ÎÃοͷÐͳ¤ÇÃæ¹ñ¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë°ú±Û¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¶È¼Ô¤ËÍê¤ó¤À¤é¡Ê¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ÏÆüËÜ¿Í¡ËÌóȾʬ¤ÇºÑ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤ª¤½¤é¤¯¡¢Æü·Ï¤µ¤ó¤Î¤Û¤¦¤¬º­Êñ¤âÃúÇ«¤ÇÂç¿Í¿ô¤ÇÍè¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢³¤³°°ú±Û¤È°ã¤Ã¤ÆÅÌÊâ3ʬ·÷Æâ¤Ç¤Î°ú±Û¤Ê¤Î¤Çº­Êñ¤ÎÃúÇ«¤µ¤ä¤­¤áºÙ¤«¤¤¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ê¤É¤Ïº£²ó¤ÏɬÍפʤ¯¡¢¤ä¤Ï¤ê¥³¥¹¥È½Å»ë¡£¼ÂºÝ¡¢¤³¤Îº¹³Û¤ÇǯËöǯ»Ï¤ËĶ¹ë²Ú¤Ê¿©»ö¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡Ê¾Ð¡Ë

¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢º£¤Þ¤Ç¤è¤ê¤â2³ä°Ê¾å¹­¤¯¡ÊÌà¤â¡¢¥Ð¥¹¥ë¡¼¥à¤ä¤é¡¢Âæ½ê¤ä¤é¡¢Í¾·×¤Ê¤È¤³¤í¤À¤±¤¬¹­¤¤¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡Ë¡¢ÌܤÎÁ°¤Ë³¤¤¬¹­¤¬¤ëÉô²°¤Ë°Ü¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÌܤÎÁ°¤Ë³¤¤¬¹­¤¬¤ëÉô²°¤Ï¡¢¥Ú¥Ê¥ó¤Ç½»¤ó¤À2¸®ÌܤβȡÊ98ǯ3·î¤«¤éKL¤Ë°ÜÆ°¤Ë¤Ê¤Ã¤¿7·î¤Þ¤Ç½»¤ó¤ÀMalina Bay¡Ë°ÊÍè¤Ç¤¹¡£¤Þ¤À¤Þ¤À°ú±Û²Ùʪ¤À¤é¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï¤Ï¹á¹Á¡¦Ãæ¹ñ¤ÏÀµ·îµ¤Ê¬¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡Ê½ÕÀ᤬ÈàÅù¤ÎÀµ·î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¡¢1·î1Æü¤Î¤ßµÙ¤ß¡Ë¡¢°ú±Û²Ùʪ¤ÎÀ°Íý¤ËÌÀ¤±Êë¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

23:02:00 | tom | | TrackBacks

December 28, 2006

2006ǯ¤Î½½Âç¥Ë¥å¡¼¥¹

12·î25ÆüÉÕ¤±¤ÎËèÆü¿·Ê¹¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤¿º£Ç¯¤Î½½Âç¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ꡣ

1¡¥¥é¥¤¥Ö¥É¥¢»ö·ï ËÙ¹¾ÂáÊá
2¡¥»Ð»õ¸µ·úÃÛ»ÎÂáÊᡦÂѿ̶¯ÅÙµ¶ÁõÌäÂê
3¡¥ÅìµþÅÔ¹Á¶è¤Î¥·¥ó¥É¥é¡¼¼ÒÀ½¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¤Ç°µ»à»ö¸Î
4¡¥Æü¶ä¤¬¶âÍ»¤ÎÎÌŪ´ËϺö¤ò²ò½ü
5¡¥¼«±ÒÂ⥤¥é¥¯Å±Âà
6¡¥¼óÅÔÂçÄäÅÅ¡§¥¯¥ì¡¼¥óÁ¥¤¬¹â°µÀþÀÜ¿¨
7¡¥µª»Ò¤µ¤Þ¤´½Ð»º
8¡¥°ÂÇÜÆâ³Õȯ­
9¡¥ËÌÄ«Á¯³Ë¼Â¸³
10.Ë̳¤Æ»¤Çε´¬È¯À¸¡¢9¿Í»àË´

¤³¤ÎÃæ¤Ç¡¢»ä¤¬º£Ç¯¤À¤È¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢1¡¥6¡¥7¡¥8¡¥9¡¥¡£¤¢¤È¤Ï¡¢ºòǯ¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤·¡¢5¡¥¤ËÅþ¤Ã¤Æ¤Ï¡Ö¤¢¤ì¡¢Å±Âष¤Æ¤¿¤Î¡©¡×¤À¤·¡¢10¡¥¤ÏÃΤê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡£¡£¡Ê´À¡Ë

°ø¤ß¤Ë»ä¤Î2006ǯ¤Î½½Âç¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï¡¦¡¦¡¦

1¡¥Ä¹Ãˤ¬¾®³Ø¹»¤ò´¶È¤·¤ÆÃæ³ØÀ¸¤Ë¤Ê¤ë
2¡¥À¸»º³×¿·³èÆ°¤Ç600¿Í¶¯¤Î³è¿ÍãÀ®
3¡¥·ÀÌ󹹿·¡¦¾ò·ïÂçÉý¥¢¥Ã¥×
4¡¥¥È¥è¥¿À¸»º¥·¥¹¥Æ¥àÊÙ¶¯¥Ä¥¢¡¼¤Ë¹á¹Á´ë¶ÈÃÄÂΤÈƱ¹Ô
5¡¥²È²¤Ç5ǯ¿¶¤ê¤Î¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢Î¹¹Ô
6¡¥Ë̵þι¹Ô¤Ç²È²¤È¶¦¤ËËüΤ¤ÎĹ¾ë¤ËΩ¤Ä
7. ËÜÌñ¤ò̵»öÄ̲ᡩ
8¡¥ÆÍÁ³¤ÎÇØÃæÄË¡ÊÊÑ·ÁÀ­ÀÔÄǾɡˤǥÀ¥¦¥ó
9¡¥¤È¤Ã¤Æ¤âµ×¿¶¤ê¤ËÆüËܤǽé·Ø
10¡¥¤³¤Î1ǯ´Ö¤Ç¸µS¼Ò»þÂå¤ÎƱν¤¬ÊÀ¼Ò¤Ë4̾Áý¤¨¤Þ¤·¤¿

³§¤µ¤ó¤Î½½Âç¥Ë¥å¡¼¥¹¤âʹ¤«¤»¤Æ²¼¤µ¤¤¤Í¡£

23:13:00 | tom | | TrackBacks

December 27, 2006

ÂæÏѤÎÃϿ̤ǹá¹Á¤Î¥Í¥Ã¥È¤Ë±Æ¶Á

·ë¶É¡¢º£Æü¤Ï¡¢ºòÆü¤Î¿©¤¢¤¿¤ê¤Î±Æ¶Á¤ÇºßÂð¶Ð̳¤ò;µ·¤Ê¤¯¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ìà¤â¡¢º£Æü¤Ï¹á¹Á¤Î¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë½Ð¼Ò¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¼Â³²¤Ï½ÐÄ¥Àº»»¤¬½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤¯¤é¤¤¡£¥È¥¤¥ì¤¬¶á¤¯¤Ë¤¢¤ë¤È¤¤¤¦°Â¿´´¶¤Ç¡¢¥á¡¼¥ë¤Ç¤Î»Å»ö¤ÏĽ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£·ë¶É¡¢¹ç·×7²ó¤¯¤é¤¤¥È¥¤¥ì¤Ë¶î¤±¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¤¬¡¦¡¦¡¦¾Ð¡£

¤È¤³¤í¤Ç¡¢½çÄ´¤Ë»Å»ö¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢²ñ¼Ò¤ÎWEB¥á¡¼¥ë¤ÈƱ»þ¤Ë³«¤¤¤Æ¤¤¤¿Gmail¤ÎÊý¤Ë¡Ö¥Í¥Ã¥È¤¬ÀÚÃǤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡¦¡¦¡¦¡×»Ý¤Î¥¢¥é¡¼¥È¤¬¡£WEB¥á¡¼¥ë¤ÎÊý¤ÏÌäÂê¤Ê¤¯¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢Gmail¤Î°ì»þŪ¤ÊÌäÂ꤫¤È»×¤¤¤­¤ä¡¢Mixi¤äYahoo¤Ê¤É¤â¸®Ê¤ߥ¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤º¡£

·ë¶É¡¢26Æü¤ÎÌë¤ËÂæÏÑÆîÉô¤ÇȯÀ¸¤·¤¿Â絬ÌÏÃϿ̤ǡ¢ÂæÏÑÆιñºÝ³¤Ä쥱¡¼¥Ö¥ë¤¬Â礭¤¯Â»½ý¤·¡¢¹á¹Á¤ÈÅìÆ¥¸¥¢ÊýÌ̤ؤιñºÝÅÅÏäâ´Þ¤á¤¿ÄÌ¿®²óÀþ¤¬±Æ¶Á¤ò¼õ¤±¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Gmail¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤¬ÅÓÀڤ줿ľ¸å¡¢ÆüËܤ˽ÐÄ¥Ãæ¤Î¾å»Ê¤«¤é¡Ö¹á¹Á¤Î²ñ¼Ò¥á¡¼¥ë¤ËWEB¥á¡¼¥ë¤ÇÄÌ¿®¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¬¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬¥À¥¦¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡©¡×¤È¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¬ÅÅÏäǤ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤Î±Æ¶Á¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

»ä¤Î¥á¡¼¥ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬¤¢¤ëÃæ¹ñÅì´Ð¤È¹á¹Á¤Î²óÀþ¤ÏÆä˱ƶÁ¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç»Å»ö¤Ë¤Ï±Æ¶Á¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡Ê¹©¾ì¤È¤Î¥á¡¼¥ë¤Î¤ä¤ê¼è¤ê¤Ë¤ÏÁ´¤¯»Ù¾ã¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡Ë¡¢ÅÓÃæ¡¢.Mac¥¢¥É¥ì¥¹¤Î¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥á¡¼¥ë¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¡¢mixi¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¡¢Yahoo¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ó¥¹¤Ç¤Î³ô²Á¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ê¤É¤¬Á´¤¯½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¥Í¥Ã¥È¼Ò²ñ¤Ë¤É¤Ã¤×¤ê¿»¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ë»ä¤Ë¤Ï¡¢¤³¤¦¤¤¤Ã¤¿ÃϿ̤â̵»ë½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Í¡£²¿¤Ï¤È¤â¤¢¤ì¡¢ÈïºÒ¤µ¤ì¤¿ÂæÏÑÆîÉô¤ÎÈï³²¤¬ºÇ¾¯¤ÇºÑ¤à¤³¤È¤òÀڤˤªµ§¤ê¿½¤·¾å¤²¤ë¤È¶¦¤Ë¡¢Ë´¤¯¤Ê¤é¤ì¤¿Êý¤Ë¤Ï¤ª²ù¤ä¤ß¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£

23:04:59 | tom | | TrackBacks