ÅÓÌ´¶¿¤É¤Ã¤Èº®¤à

Ãæ¹ñ¸ì¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë

Ãæ¹ñ¸ì¤ÎÊÙ¶¯¤Î¤¿¤á¤Ë¡ÊºÇ¶á¤ÏÁ´Á³ÊÙ¶¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦´À¡Ë¡¢»þ¡¹¡ÖÃæ¹ñ¸ì¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡×¤òÇ㤤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏCDÉÕ¤­¤Ê¤Î¤Ç¡¢CD¤òMac¤ÎiTunes¤ÇÆɤ߹þ¤ß¡¢iPod¤ËžÁ÷¤·¤ÆÃæ¹ñ¤Ø°ÜÆ°¤¹¤ë¤È¤­Åù¤ËÅż֤䥯¥ë¥Þ¤ÎÃæ¤Çʹ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÂæÏÑ¡õ²ÚÆîë¤ê¤Ç¤Ï¤Ê¤¤É¸½à¤ÎÃæ¹ñ¸ì¤Îʹ¤­¼è¤êÎý½¬¤Ë½ÅÊõ¤·¤Þ¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢¡ÖÃæ¹ñ¸ì¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡×¤ÏÆüËܤǤÏ1280±ß¤Ç¤¹¤¬¡¢¹á¹Á¤ÇÇ㤦¤È135HK$¡ÊÌó1900±ß¡Ë¤È³ä¹â¡£¡£¡£

¤½¤³¤ÇÍøÍѤ¹¤ë¤Î¤¬¡¢¹á¹Á¤ÎÆüËܽñÀÒ²°¤ÇÇä¤ì»Ä¤Ã¤¿ËܤΰÂÇä¤ê¡¢¤³¤ì¤À¤ÈÆüËܤÎÄê²Á¤è¤ê¤â°Â¤¯Ç㤨¤Þ¤¹¡£Ê¹¤­¼è¤êÎý½¬¤ÎÂå¤ï¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢ºÇ¶á¹æ¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤âÁ´¤¯ÌäÂêÍ­¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤À¤·¡¢¹á¹Á¤ÇÆüËܤÎËܤòÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ëËܲ°¤É¤³¤Ë¤Ç¤âÍ­¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢º£¤Î¤È¤³¤í»ä¤¬ÃΤëÈϰϤǤϡ¢ÂÀ¸Å¾ëÃæ¿´¤Î¥æ¥Ë¡¼¤Ç¤Î¤ßȯ¸«¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤«¤·¡¢º£Æü¡¢¹Ô¤Ã¤¿¤éÇä¤ì»Ä¤ê°ÂÇä¤ê¤ÎÃæ¤Ë¤Ï̵¤¯¡¢ºÇ¿·¹æ¤ò134HK$¤ÇÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡Êµã¡Ë¡£¥æ¥Ë¡¼¤Þ¤Ç¹Ô¤¯¤Î¤ò·ù¤¬¤ë̼¤ò¡¢Ç¤Å·Æ²DS¤Î¡Ö¥Ë¥ó¥Æ¥ó¥É¥Ã¥°¥º¡×¤òÇã¤Ã¤Æ¤ä¤ë¤³¤È¤ÇÄà¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤ÈÏ¢¤ì½Ð¤·¤¿¤Î¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£¤È¤³¤í¤Ç¤³¤Î¡Ö¥Ë¥ó¥Æ¥ó¥É¥Ã¥°¥º¡×¡¢Æü·Ð¥Ó¥¸¥Í¥¹7·î25Æü¹æ¤Ë°Í¤ë¤È¡¢Âç¿Í¤òÃæ¿´¤ËÂç¥Ò¥Ã¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£5·î¤Î¥²¡¼¥àÇä¤ê¾å¤²¥é¥ó¥­¥ó¥°¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥²¡¼¥à¥½¥Õ¥È¤ÎÃæ¤Ç°ìÈÖÇä¤ì¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

Ãæ¹ñ¤Î²Æ¤Çµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¡¦¡¦¡¦

Ãæ¹ñ¤Î²ÚÆîÃ϶è¤Î²Æ¤Ï¹â²¹Â¿¼¾¤Ê¤Î¤ÇËÜÅö¤Ë½ë¤¤¤Ç¤¹¡£µ¤²¹35ÅÙ¡¢¼¾ÅÙ80¡ó°Ê¾å¡¢³§¤µ¤ó¤Ë¤ÏÁÛÁü¤Ç¤­¤Þ¤¹¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¥Û¥ó¥È¡¢¥¨¥¢¥³¥ó¤¬·ç¤«¤»¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡£

¤³¤ó¤Ê¤Ë½ë¤¤²Æ¤Ê¤Î¤Ç¡¢²Æ¤Ë¤Ê¤ë¤ÈÃæ¹ñ²ÚÆîÃ϶è¤Î¾®°¹Ã£¤ÎÉþÁõ¤Ï¥Î¡¼¥¹¥ê¡¼¥Ö¤äÇò·ÏÅý¤Î¿§¤ÎÇö¤¤ÁǺà¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ÆüËܤǤϸ«¤é¤ì¤Ê¤¤¸÷·Ê¤òÌܤˤ¹¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


1¡¥¥Î¡¼¥¹¥ê¡¼¥Ö¤ÎÏÓ¤ÎÉÕ¤±º¬¤Ëí÷¤·¤¤ÏÆÌÓ¤¬¡¦¡¦¡¦

¹á¹Á¤ä¹­½£¤ÎÃϸµ¤Î»Ò¤Ç¤ÏËؤɸ«¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢Åļˤ«¤éÍ褿¾®°¹Ã£¤ÏÏÆÌӤνèÍý¤Ë¤ÏÁ´¤¯Ìµ´Ø¿´¡¢¿­¤Ð¤·ÊüÂê¤Ç¤¹¡£µ¤¤Ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÆüËܿͤǤ¢¤ë»ä¤ÏÈó¾ï¤Ëµ¤¤Ë¤Ê¤ê¡¢¾®°¹¤¬¥Î¡¼¥¹¥ê¡¼¥Ö¤òÃå¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢É¬¤ºÏÓ¤ÎÉÕ¤±º¬¤ËÌܤ¬¤¤¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î»ä¤¬¸«¤¿¸Â¤ê¤Ç¤Ï¡¢»ä¤Î²ñ¼Ò¤Î¹©¾ì¤¬¤¢¤ëÅì´Ð¤Ç¤Î¾®°¹Ã£¤ÎÏÆÌÓ̵½èÍýΨ¤Ï90¡ó°Ê¾å¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤·¤«¤·¡¢¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡Ê¸«¤ë¤Ê¤Ã¤Æ¡©¡Ë¡¢Çö¤¤¿Í¤â¤¤¤ì¤Ð¡¢ÃˤÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë¿Ë¤Î¤è¤¦¤ËÂÀ¤¯¤ÆΩÇɤʿͤ⤤¤Þ¤¹¤è¤Í¡£¾°¡¢Ãæ¹ñ¤Î¡éã¤Ëʹ¤¯¤È¡Ö̵¤¤¤È¥»¥¯¥·¡¼¤¸¤ã¤Ê¤¤¡×¤È¤Î»ö¤Ç¤¹¡£¡£¡£


2. Æ©¤±¤ë¤³¤È¤Ïµ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦

ÆüËܤǤϥѥó¡ü¥£¡¼¥é¥¤¥ó¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤âµ¤¤Ë¤µ¤ì¤ë¾®°¹Ã£¤¬ËؤɤÀ¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Ãæ¹ñ²ÚÆîÃ϶è¤Ç¤Ï¡ÖÃë´Ö¤Ã¤«¤é¤³¤ó¤Ê¤«¤Ã¤³¤¦¤·¤ÆÎɤ¤¤Î¡©¡×¤È»×¤¦¤Û¤ÉÆ©¤±Æ©¤±¤Î¿Í¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£Çò¤¤¥ï¥ó¥Ô¡¼¥¹¤ÇÇö¼ê¤ÎÁǺࡢ¾å¤ÏÌäÂê¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¤â¡¢²¼¤â¢¦¥Þ¡¼¥¯¤¬¥¯¥Ã¥­¥ê¤È¡¦¡¦¡¦¡£¤³¤Á¤é¤Î¤Û¤¦¤ÏÃæ¹ñ¡éã¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¤±¤Ã¤³¤¦¤½¤Á¤é¤Ë»ëÀþ¤¬Å£ÉÕ¤±¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤·¤«¤·¡¢Â¾¤Î¾®°¹Ã£¤â¸«¤ì¤Ð¢¦¥Þ¡¼¥¯¤¯¤Ã¤­¤ê¤Ï¤ï¤«¤ë¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç»ØŦ¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¡£¡£À¤³¦ÂçÉÔƱ¡ª

¹á¹ÁÀǴؤÇÀǶâ¤ò¼è¤é¤ì¤Þ¤·¤¿ for ¥Ö¥é¥ó¥Ç¡¼

ËÜÆü¡¢Åì´Ð¤«¤é¹á¹Á¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤È¤­¤ÎÃæ¹ñ¤È¹á¹Á¤Î´Ö¤ÎÌÈÀÇŹ¤Ç¡¢ÌëÃæ¤Ë¥Á¥ç¥Ó¥Á¥ç¥Ó°û¤àÍѤΥ֥é¥ó¥Ç¡¼¡ÊHennessy¡Ë¤ò¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤ËÇã¤Ã¤Æ¤­¤Æ¹á¹Á¥¤¥ß¥°¥ì¤òÄ̲ᤷ¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¤è¤¦¤ËÀǴؤòÄ̲ᤷ¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤È¡¢ÀÇ´Ø¿¦°÷¤Î¤ª¤Ð¤Á¤ã¤ó¤Ë¸Æ¤Ó»ß¤á¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

Åì´Ð¤ÎDVD²°¤ÇÇã¤Ã¤¿¥­¥à¥¿¥¯¼ç±é¤Î¥¨¥ó¥¸¥ó¤ÎDVD¤ò³ó¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢7ËçÁȤÎDVD¤Ê¤éÌäÂê¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤ÈƲ¡¹¤È¸¡ºº¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢¹á¹ÁID½êÍ­¼Ô¡Ê¹á¹Á¿Í¤â´Þ¤á¤¿¹á¹Áµï½»¼Ô¡Ë¤Ï¡¢¤ª¼ò¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥ï¥¤¥ó°Ê³°²ÝÀǤȤλö¡£¡£¡£º£¤Þ¤Ç10²ó¤¯¤é¤¤Çã¤Ã¤ÆÆä˱£¤¹¤³¤È¤â¤Ê¤¯Æ²¡¹¤ÈÀǴؤòÄ̲ᤷ¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Ë¡Î§¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤Î¤«Ê¹¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢º£¤Þ¤Ç¤â¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤È¤Î»ö¡£¡£¡£Ã±¤Ë±¿¤¬Îɤ«¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤È¤âºÇ¶á¼èÄù¤ê¤ò¸·¤·¤¯¤·¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

Hennessy¤Ï1L¤Ç330HK$¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÀǶâ¤Ï´ØÀǤ¬1LÅö¤¿¤ê99.20HK$¤ÇImport Licence Fee¤¬´ØÀǤÎ10¡ó¤Ç9.90HK$¡¢¹ç·×109.10HK$¡£¾°¡¢´ØÀǤϼò¤Î¶â³Û¤Ë´Ø·¸¤Ê¤¯1LÅö¤¿¤ê¸ÇÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ê¤Î¤Ç¡¢°Â¤¤¼ò¤Û¤É³ä¹â¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¡£¡£¹á¹Á¤Ç¤ÎHennessy VSOP 1L¤Î²Á³Ê¤ÏÃΤê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ÃÍÃʤˤè¤Ã¤Æ¤Ïº£¸åÌÈÀÇŹ¤ÇÇã¤Ã¤ÆÍè¤ë°ÕÌ£¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

µ­²±ÁÓ¼º¤È½éÃÙ¹ï

³§¤µ¤ó¤Ïµ­²±¤ò̵¤¯¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¡¡»ä¤Ï¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤¢¤ê¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤â¤¦»þ¸ú¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢ÃóºßÃæ¤Ï¤ª¼ò°û¤ó¤Ç¥Ù¥í¥ó¥Ù¥í¥ó¤Ç¥¯¥ë¥Þ¤ò±¿Å¾¤·¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤é¡¢ÍâÆü¡¢¤É¤Î
Æ»Ä̤äƵ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤«Á´¤¯³Ð¤¨¿²¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡£¡£¡£

ÂæÏÑ´ë¶È¤ËÆþ¤Ã¤ÆºÇ½é¤ËÃæ¹ñ¤Î¹©¾ì¤ËÍ褿»þ¤Ë¡¢ÎÀ¤ÎÂæÏѿͤ˴¿·Þ¤µ¤ìÏ·¼ò¤Î´¥ÇÕ¤ò²¿ÅÙ¤«¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ëµ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤é¼«Ê¬¤ÎÉô²°¤Ë¤¤¤ÆÄ«¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢µ­²±¤¬Á´¤¯Ìµ¤¯¡¢ÀöÂõ¤ÎÅÓÃæ¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¤Î¤Ç¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¢ÀöÂõ¾ì¤Ë¤Ï¤â¤¦Ìµ¤¯¤Æ¼«Ê¬¤ÎÉô²°¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡¢¡¢¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¡¢Ï·¼ò¤Ç¿ì¤Ãʧ¤Ã¤¿¤¢¤È¤ËÀöÂõʪ¤ò¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤â³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¡£¡£

¤Þ¤¢¡¢¤ª¼ò°û¤ó¤Ç¿²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢µ­²±¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤¬ËؤɤǤ¹¡£¤Ç¡¢°ìºòÆü¤âÊÀ¼Ò¤ÎÅäÖü¹©¾ì¤Ë½ÐÄ¥Ãæ¤ÎÆüËܿ͡ʸܵҡ¢Y¤µ¤ó¡Ë¤È°û¤ß¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢µ­²±¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³1½µ´Ö¤ÏÊ¿¶Ñ¿ç̲»þ´Ö¤¬5»þ´ÖÄøÅÙ¤ÎÀ¸³è¤À¤Ã¤¿¤Î¤ÇÈè¤ì¤¬Î¯¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï¥ï¥¤¥ó¤ò¿ôÇÕ°û¤ó¤À»þ¤Ë¤¤¤Ä¤â¤è¤ê¿ì¤¤¤¬²ó¤ë¤Î¤¬Áᤤ¤Ê¤È¤Ï»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢²Î¤ò¿ô¶Ê±´¤Ã¤¿¸å¤ËÎã¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇú¿ç¤·¡¢2»þ´Ö¤â¿²¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ê¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡Ë¡£

¤ª³«¤­¤Î»þ¤Ë¤ª¶â¤òʧ¤Ã¤¿µ­²±¤Ï̵¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÍâÆü¡¢ÊÖ¤µ¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤È»×¤Ã¤ÆÍ­¤ê¶â¤ò³Îǧ¤·¤¿¤é¡¢1000¸µ¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤¬100¸µ¤·¤«»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£¡£¡£¤¢¤ì¡¢¤ª¤ìʧ¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡©¤È»×¤¤Y¤µ¤ó¤Ë³Îǧ¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢³Î¤«¤Ëʧ¤Ã¤¿¤È¤Î¤³¤È¡£¤³¤ÎÆü¤ÏY¤µ¤ó¤âµ¤»ý¤Á¤è¤¯°û¤ó¤À¤è¤¦¤ÇÍ­¤ê¶â¤¬Â­¤ê¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢Çú¿ç¤Î»ä¤òµ¯¤³¤·¤Æ»ä¤¬Ê§¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡Ê¤è¤¦¤Ç¤¹¡¢¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏÁ´¤¯³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¾Ð¡Ë¡£

¾°¡¢ÍâÄ«¤Ïµ¤¤¬ÉÕ¤¤¤¿¤é8»þȾ¤Ç¡Ê¤¤¤Ä¤â¤Ï7»þȾ¤Ëµ¯¤­¤Þ¤¹¡Ë¡¢¥·¥ã¥ï¡¼¤òÍá¤Ó¤Æ¤¤¤¿¤éÃÙ¹ï¤Ï³Î¼Â¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¿²¤ëÁ°¤Ë¥·¥ã¥ï¡¼¤âÍá¤Ó¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·È±¤ÎÌÓ¤âÀö¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î²ñ¼Ò¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é½éÃÙ¹ï¤ò¤·¤Æ¥Î¥ó¥Ó¥ê¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£±¿Îɤ¯¡¢Éô²¼¤Î¹á¹Á¿Í¤¬¹á¹Á¥ª¥Õ¥£¥¹¤Ë½Ð¼Ò¤ÎÆü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Èà¤Ë¤Ïµ¤¤¬ÉÕ¤«¤ì¤º¡¢ÃѤº¤«¤·¤¤»×¤¤¤ò¤»¤º¤ËºÑ¤ß¤Þ¤·¤¿¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡£

¤È¤³¤í¤Ç¡¢µ­²±Ìµ¤·¾õÂ֤Ǥɤ¦¤ä¤Ã¤Æ¥¢¥Ñ¡¼¥È¤Þ¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤­¤¿¤«¤Ã¤Æ¡©¡¡¤³¤¦¤¤¤¦»þ¤Ã¤Æ¡¢¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤Ã¤Æ¼«Âð¤Î¥É¥¢¤ò³«¤±¤ë¤Þ¤Ç¤Ï°Õ¼±¤¬Èó¾ï¤Ë¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡Ê²ÈÆâ¤Î¾Ú¸À¤Ë¤è¤ë¤È¡¢ÉáÃʤÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤è¤¦¤Ê´¶¤¸¤À¤¬¡¢Â¿¾¯¸ý¿ô¤¬Â¿¤¤¤È¤Î»ö¡Ë¡£¤Ç¤â¡¢ÌÀ¤±¤¿½Ö´Ö¤ËÄ¥¤ê¤Ä¤á¤Æ¤¤¤¿¥Æ¥ó¥·¥ç¥ó¤¬Àڤ졢°ìµ¤¤Ëµ­²±¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£

¿Í̱¸µ¤ÎÀÚ¤ê¾å¤²

³§¤µ¤ó¤â¤¦¤´Â¸¤¸¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢21Æü¤ÎÌë¡¢Ãæ¹ñ¿Í̱¶ä¹Ô¤Ï¡¢Êƥɥë¤Ë¸ÇÄꤷ¤Æ¤¤¤ë¸½ºß¤Î°ÙÂØÀ©ÅÙ¤òÇѻߤ·¡¢¤½¤ÎÆü¤Î¸á¸å7»þ°Ê¹ß¡¢¤½¤ì¤Þ¤Ç£±US$¡á8.2765¿Í̱¸µ¤À¤Ã¤¿¤Î¤ò8.1100¿Í̱¸µ¤Ë¡¢2¡óÀÚ¤ê¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£

»ä¤ÏË̵þ¤Ë¹Ô¤¯¤¿¤á¤Ë¡¢22Æü¤ÎÄ«¡¢KCR¤Î¥Û¥ó¥Ï¥à±Ø¤Ç2000HKD¤òξÂؤ·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ºòÆü¤Þ¤Ç¤Ê¤é2080¿Í̱¸µÌ㤨¤¿¤Î¤Ë¡¢2040¿Í̱¸µ¤·¤«Ì㤨¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï¥Í¥Ã¥È¤Ç¸«¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ÍâÆü¤«¤é¤â¤¦ÀÚ¤ê¾å¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î»þ¤Ë½é¤á¤Æµ¤¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¤â¡¢¤½¤¦¤·¤Ê¤¤¤È¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¿Í¤¬Î¾ÂؤËÍè¤Æ¼ý½¦¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¤³¤Î»þ¤â¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎHK$¤ò¿Í̱¸µ¤ËξÂؤ·¤Æ¤¤¤ë¿Í¡Ê¤ª¤Ð¤µ¤ó¡Ë¤¬¤¤¤Æ¡Ê¤ª¤½¤é¤¯¡¢ÀÚ¤ê¾å¤²Éý¤¬Í½ÁÛ¤è¤ê¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢º£¸å¤Î¹¹¤Ê¤ëÀÚ¤ê¾å¤²¤òͽÁÛ¤·¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ë¡¢¤½¤ÎÁë¸ý¤À¤±»È¤¨¤Ê¤¤¾õÂ֤ˤʤäƤޤ·¤¿¡£¡£¡£

¤Þ¤¢¡¢2000HK$¤¯¤é¤¤¤ÎξÂؤǤÏ40¿Í̱¸µ¤·¤«º¹¤Ï½Ð¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ê¤½¤ì¤Ç¤âÅäÖü¤ÎÆüËÜ¿©²°¤Î¥µ¥ó¥Þ±ö¾Æ¤­Äê¿©1¿©Ê¬¤À¡ª¡Ë¡¢¤³¤ì¤«¤é²¿²óξÂؤ¹¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¿Ð¤âÀѤâ¤ì¤Ð»³¤Ë¡¦¡¦¡¦¡£¤Þ¤¢¡¢»ä¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¢ÂæÏÑ»þ¤Ë¿¾¯½ÐÍ褿Ͷâ¤òUS$¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢±ßÁê¾ì¤Î¤Õ¤ì¤ÎÊý¤¬µ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£¡£¡£