ÅÓÌ´¶¿¤É¤Ã¤Èº®¤à

º£Æü¤«¤é¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥·¥¢¡¼¥É¿¼¥»¥óÂç²ñ³«ºÅ

¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥·¥¢¡¼¥É¿¼¥»¥óÂç²ñ¤¬º£Æü¡Ê8/12¡Ë¤«¤é8/23¤Þ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤Î´Ø·¸¤Ç¸ø°ÂÅö¶É¤Î¼è¤êÄù¤Þ¤ê¤¬¶¯²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¹­½£ÆüËÜÁíÎλö´Û¤è¤ê²¼µ­¤ÎÄÌ㤬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥È¥é¥Ö¥ë¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¤â¥Û¥Æ¥ë¤ÇÎ×»þ½ÉÇñÅе­É½¤òÆþ¼ê¤·¡¢¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤È¶¦¤Ë·È¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»Ø¼¨¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¡¢ÆüËÜÁíÎλö´Û¤«¤é¤ÎÄÌã¤Ç¤¹¡£

*******************************************************************************************
£±¡¥³°½Ð»þ¤Ë¤Ïι·ô¤òɬ¤º·È¹Ô¤·¤Þ¤·¤ç¤¦

¡Ê£±¡Ë¡ÖÃæ²Ú¿Í̱¶¦Ï¹ñ³°¹ñ¿ÍÆþ¶­½Ð¶­´ÉÍýË¡¡×µÚ¤Ó¡ÖƱˡ¼Â»ÜºÙ§¡×¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤Ãæ¹ñ¤Ëµïα¤·¤Æ¤¤¤ë¼ÔµÚ¤Óû´üÂں߼Ԥǣ±£¶ºÐ°Ê¾å¤Î¼Ô¤Ïµïα¾ÚËô¤Ïι·ô¤ò·È¹Ô¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤º¡ÊƱºÙ§Â裲£µ¾ò¡Ë¡¤°ãÈ¿¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï·Ù¹ðËô¤Ï£µ£°£°¸µ°Ê²¼¤Îȳ¶â¤Ë½è¤¹¡ÊƱÂ裴£³¾ò¡Ë»Ýµ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê£²¡Ë ºÇ¶á¹­½£»ÔÆâ¤Çι·ô¤ò·ÈÂÓ¤»¤º¤Ë³°½Ð¤·¤¿ºßαˮ¿Í¤¬È³¶â¤Ë½è¤»¤é¤ì¤¿»öÎ㤬ȯÀ¸¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê£³¡Ë ¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥·¥¢¡¼¥É¿¼¥»¥óÂç²ñ¡Ê£¸·î£±£²Æü¡Á£²£³Æü¡Ë¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤ëͽÄê¤Ç¤¢¤ê¡¤¸ø°ÂÅö¶É¤Ï¼è¤êÄù¤Þ¤ê¤ò¶¯²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤³°½Ð¤µ¤ì¤ëºÝ¤Ë¤Ïɬ¤ºÎ¹·ô¤ò·È¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ê£´¡Ë¤Ê¤ª¡¤Î¹·ô¤Îʶ¼º¡¦ÅðÆñÅù¤Ë¤Ï½¼Ê¬µ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

£²¡¥¡ÖÎ×»þ½ÉÇñÅе­¡×¤Ïɬ¤º¹Ô¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦

¡Ê£±¡Ë ¡ÖÎ×»þ½ÉÇñÅе­¡×¤ò¤·¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á¤Ëȳ¶â¤ò²Ê¤»¤é¤ì¤ë¥±¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê£²¡Ë¡Ö³°¹ñ¿ÍÆþ¶­½Ð¶­´ÉÍýË¡¡×µÚ¤Ó¡Ö¼Â»ÜºÙ§¡×¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¤³°¹ñ¿Í¤ÎĹ´üÂں߼Ԥϡֳ°¹ñ¿Íµïαµö²Ä¡×¤ò¼èÆÀ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¤³°¹ñ¿Íµïαµö²Ä¤òÍ­¤·¤Æ¤¤¤ëĹ´üÂں߼Ԥ˲䨡¢Î¹¹Ô¤ä½ÐÄ¥¤Ê¤É¤Îû´üÂں߼Ԥâ¡ÖÎ×»þ½ÉÇñÅе­É½¡×¤òÄó½Ð¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡ÊƱºÙ§Âè»Í¾Ï¡Ë¡£
¡Ê£³¡Ë³°¹ñ¿Í¤¬½ÉÇñ¤¹¤ë¤³¤È¤òǧ¤á¤é¤ì¤¿¥Û¥Æ¥ë¤Ë½ÉÇñ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¤½ÉÇñÅе­¤ÎºÝ¤ËɬÍ×»ö¹à¤òµ­Æþ¤¹¤ì¤Ð¡¤¥Û¥Æ¥ë¤«¤é¸ø°ÂÅö¶É¤ËÄó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¤Í§¿ÍÂð¤ä²ñ¼Ò¼ÒÂð¤Ê¤É¤Ë½ÉÇñ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï´É³í¤¹¤ëÇɽнê¤ËÅþÃå¸å£²£´»þ´Ö°ÊÆâ¡ÊÇÀ¼¤Ê¤É¤Ç¤Ï£·£²»þ´Ö°ÊÆâ¡Ë¤ËÆϤ±½Ð¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤µ¬Ä꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê£´¡Ë¡¡ÆϽФ¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤ÏºÇ¹â£µ£°£°¿Í̱¸µ¤Îȳ¶â¤¬²Ê¤»¤é¤ì¤ëµ¬Ä꤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¤ÆϽФ¬Ä¹´ü¤Ë¤ï¤¿¤Ã¤Æ¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤Âںߴü´Ö¤Îû½Ì¤¬²Ê¤»¤é¤ì¤¿¥±¡Ý¥¹¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ê£µ¡Ë¤Þ¤¿¡¢Î¹·ô¤òʶ¼º¡¦ÅðÆñ¤·¤¿ºÝ¤Ë¤Ï½Ð¹ñ¥Ó¥¶¿½ÀÁ¤Î¤¿¤á¡ÖÎ×»þ½ÉÇñÅе­É½¡×¤ÎÄó½Ð¤¬µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ê£¶¡ËÆüËܤǤϤ³¤¦¤¤¤¦µ¬Ä꤬¤Ê¤¤¤À¤±¤Ë¸«²á¤´¤µ¤ì¤ä¤¹¤¯¡¤À§Èó¤´Ãí°Õ¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£


²¼µ­¤Ç¤Îºß¹­½£ÆüËܹñÁíÎλö´Û¤Î¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¤ò¤´»²¾È¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://www.guangzhou.cn.emb-japan.go.jp/consular/doc/20110713c.htm