June 11, 2005

¥Ë¥å¡¼¤³¤È¤Ö¤­¡Ê¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¡Ë

º£ÈդΥǥ£¥Ê¡¼¤Ï¡¢²ÈÆ⤬ÆüËܸì¥ß¥Ë¥³¥ß»ï¡Ö¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥§¹á¹Á¡×¤Ë¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡Ö¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¿©¤ÙÊüÂê¡×¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ëÆüËÜÎÁÍý²°¡Ö¥Ë¥å¡¼¤³¤È¤Ö¤­¡×¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¤ÏÂæË̤ιâÅç²°¤Ç»þ¡¹¿©¤Ù¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¹á¹Á¤ËÍè¤Æ¤«¤é¤Ï½é¤á¤Æ¡¢¤Þ¤¿¡¢¿©¤ÙÊüÂê¤Ï¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤ÎKL¤Ë¤¤¤¿»þ°ÊÍè¤Ê¤Î¤Ç²û¤«¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

¥Ë¥å¡¼¤³¤È¤Ö¤­¤ÏMTRº´ÆØ¡Ê¥¸¥ç¡¼¥À¥ó¡Ë±Ø¤Î¶á¤¯¡¢NathanÄ̤ê±è¤¤¤Ë¤¢¤ê¡¢¼«Â𤫤é¤Ï²«Ô¾¥Ð¥¹¥¿¡¼¥ß¥Ê¥ë¤«¤é¥ß¥Ë¥Ð¥¹6È֤˾è¤Ã¤Æ1ËܤǤ¹¡£ÉáÄ̤Υӥë¤Î2³¬¤Ë¤¢¤ê¡¢´ÇÈĤ⾮¤µ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Çʬ¤«¤ê¤Å¤é¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤ò¤ª¤ê¤Æ¤¹¤°¤Ë¡¢¤½¤ÎŹ¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¹á¹ÁÁá¶Ç33ǯ¤Ç¡¢Å¹Ä¹¤âÆüËܿͤÎÊý¤Ç¤¹¡£²æ¡¹¤¬»Ò¶¡Ï¢¤ì¤Ç¤¢¤ë¤Î¤ò¸«¤Ä¤±¤ë¤È¡¢¥Ý¥ó¿Ý¥À¥ì°Ê³°¤Ë¤â¤Á¤ç¤Ã¤È´Å¤á¤â¥¿¥ì¤ò»ý¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¡¢ÆüËܿͤκ٤䤫¤Êµ¤¸¯¤¤¤ò´¶¤¸¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤·¤Æ¤¤¤è¤¤¤è¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¿©¤ÙÊüÂê¤Ø¡£1¿ÍHK$128¤Ç1»þ´ÖȾ¤È¤¤¤¦»þ´ÖÀ©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢²æ¤¬²È¤Î¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤À¤±¤¢¤ì¤Ð½¼Ê¬¤Ç¤¹¡£¾°¡¢HK$128¤Î¾¤Ë¥¿¥ìÂå¤Ê¤É¤¬ÊÌÅӳݤ«¤Ã¤¿¤ê¥µ¡¼¥Ó¥¹ÀǤ¬10¡ó³Ý¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¤â¤Ã¤È³Ý¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥Ó¡¼¥ë1ËÜ°û¤ó¤Ç°ì²È4¿Í¤Ç¹ç·×HK$715¤Ç¤·¤¿¡£¾°¡¢¾åµ­¥³¥ó¥·¥§¥ë¥¸¥§¤ËÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥«¡¼¥É¤ò¸«¤»¤ë¤È¡¢¥«¡¼¥ÉÆÃŵ¤È¤·¤Æ¥Ó¡¼¥ë¤«Ç®ßó1ËÜ¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£²æ¤¬²È¤â¥Ó¡¼¥ë1Ëܤò¥µ¡¼¥Ó¥¹¤µ¤ì¡¢·ë¶ÉÂçÉÓ2ËÜ°û¤ß¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤ã¤Ö¤·¤ã¤Ö¤ÎÆù¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÇöÌܤǤ·¤¿¤¬¡¢²æ¤¬²È¤Î°é¤ÁÀ¹¤ê¤Î»Ò¶¡Ã£¤Ë¤Ï¼¼¤è¤ê¤âÎ̤Ǥ¹¡£¼ÂºÝ¤Ë¡¢¤½¤¦¤È¤¦¤Î»®¿ô¤òÊ¿¤é¤²¤Þ¤·¤¿¤·¡¢ÌîºÚ¤âÂô»³¤¢¤Ã¤ÆËþ­¤Ç¤·¤¿¡£

1F, Good Results Bldg, 176 Nathan Rod, TST
¡ÊMTRº´ÆرØD½Ð¸ý¤è¤êÅÌÊâ1ʬ¡¢Æþ¤ê¸ý¤Ï»³ÎÓÆ»¡Ë
TEL¡§2368-2711/2368-6632
¥Ë¥å¡¼¤³¤È¤Ö¤­


23:09:00 | tom | | TrackBacks