December 29, 2004

¶ä¹Ô¸ýºÂ³«ÀߤÈɱ¡

º£Ä«¤Ï7»þ¤ËÌܤ¬³Ð¤á¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢µ¤²¹¤Ï7ÅÙ¡£ÂæË̤夲¹¤òÄ´¤Ù¤¿¤é13ÅÙ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÂæË̤è¤ê¤â´¨¤¤¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¶õ¤ÏÀ²¤ìÅϤäƤ¤¤Æ¡¢¤Á¤ç¤¦¤É²æ¤¬²È¤«¤é¥¢¥Ñ¡¼¥È·²¤Î·ä´Ö¤òÅɤäÆWhampao PlazaÊýÌ̤˸«¤¨¤ë¹á¹ÁÅç¤Î¥é¥ó¥É¥Þ¡¼¥¯¡Ê¹ñºÝ¶âÍ»Ãæ¿´Æó´ü¤«¤Ê¡©¡Ë¤ËÂÀÍÛ¤¬¥ª¥ì¥ó¥¸¿§¤ËÈ¿¼Í¤·¤Æ¤È¤Æ¤âåºÎï¤Ç¤¹¡£

¸áÁ°Ãæ¤Ï¸µµª¤È°ì½ï¤Ë¶ä¹Ô¸ýºÂ³«ÀߤΤ¿¤á¤ËÊ⤤¤Æ¤¤¤±¤ëµ÷Î¥¤ÎCITIBANK¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ÂæÏѤÇξÂؤ·¤¿USD¤È¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¡¢¹á¹Á¤Î²ñ¼Ò¤Î·ÀÌó½ñ¤ò»ý¤Ã¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤À¹á¹Á¤ÎID¤¬¼è¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º³«ÀߤϽÐÍè¤ë¤±¤É»È¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤Î¤³¤È¡£

ºÇ½é¤Ï项¤·¤¤±Ñ¸ì¤ÎôÅö¼Ô¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢ÅÓÃ椫¤é±Ñ¸ì¤¬Î®Äª¤ÇÃ챤¬Ë­ÉÙ¤½¤¦¤ÊÍýºâ¸ÜÌä¤ËÂå¤ï¤ê¡¢¤½¤Î¸å¤Ï¥¹¥à¡¼¥º¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤Ã¤½¤¯¼ê»ý¤Á¤ÎUSD¤òͤ±¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¸½¶â¤Ï°ìÅÙ¤Ë3000USD°Ê¾å¤òÆþ¶â¤¹¤ë¤È¼ê¿ôÎÁ¤¬¼è¤é¤ì¤ë¤È¤Î»ö¤Ç¡¢2000USD¤¯¤é¤¤¤º¤ÄÊ£¿ô¤Ëʬ¤±¤ÆÆþ¶â¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¡¢¤È¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤òÌ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¾°¡¢¹á¹ÁCITIBANK¤Î¾ì¹ç¡¢·îÊ¿¶Ñ¸ýºÂ»Ä¹â¤¬30,000HKD°Ê²¼¤À¤È¸ýºÂ°Ý»ýÈñ¤È¤·¤Æ200HKD¼è¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Ìó44Ëü±ß¡£º£¡¢ÆüËܤÀ¤È100Ëü±ß¡¢ÂæÏѤÀ¤ÈÌó70Ëü±ß¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£
CITIBANK

¤â¤¦Ãë»þ¤ò¤È¤¦¤Ë²á¤®¤¿¤Î¤Ç¡¢²È¤Ë¤¤¤ëºÊ·¯¤ÈÀ±Æà¤ò¸Æ¤Ó¡¢¸µµª¤ÈCITIBANK¤Ë¹Ô¤¯»þ¤ËÈþÌ£¤·¤½¤¦¤Ë¸«¤¨¤¿¡Ö»¥Ëڥ顼¥á¥ó¡¦DOMON¡×¤ÇÃë¿©¤ò¼è¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£Power Lunch¤È¤¤¤¦¥é¡¼¥á¥ó¡Üñ­»Ò¤ä¥ß¥Ë¥é¥¤¥¹¤Ê¤É¤Î¥µ¥¤¥É¥á¥Ë¥å¡¼1ÉÊ¡Ü°û¤ßʪ¤Î¥»¥Ã¥È¤¬68HKD¤¬¤È¤Æ¤â¤ªÆÀ¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Å¹Æâ¤Ë¤ÏÆüËܸì¤Î¿·Ê¹¡¢Ì¡²è¡¢»¨»ï¤Ê¤É¤âÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

DOMON¤Ï¹á¹Á¤Ë5¸®¡¢¥·¥ó¥»¥ó¤Ë1¸®¤¢¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
http://www.domonsapporo.com/
Domon

Ê¢¤´¤·¤é¤¨¤·¤¿¸å¤ÏºòÆü¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤ËJusco¤ÇÈ÷ÉʤÎĴã¡£»ä¤ÏºòÆüÇ㤤˺¤ì¤Æº£Ä«É¦¤¬Äæ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤ÇɦÄæ¤ê¤òÇ㤤¤Þ¤¤¤¿¤¬¡¢Shick¤Î¥µ¥Ð¥¤¥Ð¥ë¥Ä¡¼¥ëÉÕ¤­¤Î¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ´î¤ó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤»¡¢Á¥ÊؤȹҶõÊؤ¬Íè¤Ê¤¤¤Î¤Ç¹©¶ñ¤¬²¿¤â̵¤¯¤ÆÉÔÊؤÀ¤«¤é¡£¡£¡£

¾ì½ê¤ò°ÜÆ°¤·¤Æ¡¢ºòÆüÊó¹ð¤·¤¿Pricerite¤äFortress¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥ë¤Ë¹Ô¤­¡¢ºÊ·¯¤¬Pricerite¤ÇÇ㤤ʪ¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¡¢¸µµª¤È¤³¤Î¥Ó¥ë¤òõ¸¡¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ó¤ÊÃæ¡¢ÊÑ°µ´ï¤òÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ªÅ¹¤òȯ¸«¡ªÅŵ¤´Ø·¸¤ÎºÙ¡¹¤È¤·¤¿ÉôÉʤÎĴã¤Ë»È¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¡¢ÆüËܼ°¤ÎÊ¿¹Ô2¿Ä¤ÎÅŸ»¥¿¥Ã¥×¤Ï¤³¤³¤Ë¤âÇä¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤ì¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¹á¹Á¼°¤ÎÊÑ´¹¥×¥é¥°¤ò¤½¤ó¤Ê¤ËÇã¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢ÅŸ»¥¿¥Ã¥×¤Î¸µ¤Ë°ì¤ÄÉÕ¤±¤ì¤Ð¡¢ÆüËܼ°¤ÎÅŸ»¥³¡¼¥É¤¬ÁÞ¤»¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¡£ÂæÏѤ«¤éÁ¥ÊؤÇ2¤Ä¤¯¤é¤¤Á÷¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤â¤Ã¤ÈÁ÷¤ì¤ÐÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¾°¡¢¤³¤Î¥Ó¥ë¤Ë¤Ï¡¢Â¾¤Ë¤âÀ±Æब¹¥¤­¤½¤¦¤ÊÆüËܤΥ­¥ã¥é¥¯¥¿¡¼¤Î¥ª¥â¥Á¥ã²°¤¬5¸®¤¯¤é¤¤Í­¤ê¡¢²ø¤·¤µ¤ò¾ú¤·½Ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¶á½ê¤ÎÅŵ¤²°¶á½ê¤Î¥ª¥â¥Á¥ã²°

¤ä¤Ã¤ÈÇ㤤ʪ¤¬½ª¤ï¤êµ¢Ï©¤Ë¸þ¤«¤¤¡¢»ä¤¬½»¤àLaguna Verde¤Î¹âÁØ¥¢¥Ñ¡¼¥È·²¤ò»£±Æ¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤Ê¤Ë¤ä¤éºÊ·¯¤¬ÅܤäƤ¤¤Þ¤¹¡£¸µµª¤¬³¬Ãʤò¶î¤±¾å¤¬¤Ã¤¿»þ¤Ëž¤Ó¡¢»Ø¤ò¶¯ÂǤ·¤¿ÌÏÍÍ¡£Éô²°¤ËÌá¤ë¤Èµã¤­½Ð¤·¡¢¹ü¤¬ÀÞ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¥Ò¥Ó¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«Í½ÁÛ¤¹¤ë¤Î¤Ë¡¢´¨µ¤¤¬¤¹¤ë¤«Ê¹¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È´¨µ¤¤¬¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢¡Ö¥Ï¥í¡¼¹á¹Á¡×¤ËºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤ëɱ¡¤ÎÃæ¤Ç¡¢½»½ê¤¬Èæ³ÓŪ¶á¤¤¤È»×¤ï¤ì¤ëÁí¹çɱ¡¤Î¡Ö¥»¥ó¥È¥Æ¥ì¥µ¡ÊÀ»ÆÁ½õű°å±¡¡Ë¡×¤Ë¹Ô¤¯¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
http://www.sth.org.hk/

¸µµª¤Î¥Ñ¥¹¥Ý¡¼¥È¤ò»ý¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»ä¤Î¤ò¸«¤»¤Æ½é¿Ç¤ÎÅÐÏ¿¤ò¤·¡¢¡Ö¤â¤¦Àܹü´Ø·¸¤ÎÀìÌç°å¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤Î¤ÇÁí¹ç°å¤Ë¸«¤ÆÌã¤Ã¤Æ¡¢¶ÛµÞ¤Ê¤éÀìÌç°å¤ò¸Æ¤Ö¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤±¤É¤¤¤¤¤«¡©¡×¤Èʹ¤«¤ì¤¿¤Î¤ÇOK¤·¡¢15ʬ¤Û¤ÉÂԤäÆÁí¹ç°å¤Î½÷°å¤µ¤ó¤Ë¿Ç»¡¤·¤ÆÌ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¥ì¥ó¥È¥²¥ó¤ò»£¤ê¡¢¹¬¤¤¹ü¤Ë¤Ï°Û¾ï¤Ï¤Ê¤¯»ö¤Ê¤­¤òÆÀ¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤Ï¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤ËÄˤ¬¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¡£¡£¡£¿ÍÁû¤¬¤»¤Ê¥ä¥Ä¤Ç¤¹¡£Ìô¤òÌã¤Ã¤Æ¿Ç»¡Âå¹þ¤ß¤Ç570HKD¡£Êݸ±¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¸µµª¤Î¾®¸¯¤¤¤«¤é¤µ¤Ã°ú¤³¤¦¤«¤Ê¡£

°Ê²¼¡¢¸µµª¤Î¥¢¥¯¥·¥Ç¥ó¥È¤¬¤¢¤Ã¤¿»þ¤Ë»£±Æ¤·¤Æ¤¤¤¿Laguna Verde¤Î¹âÁØ·²¤Ç¤¹¡£
Laguna Verde

23:32:00 | tom | | TrackBacks