January 31, 2014

Happy Luna New Year! ½ËÇÀÎñ¿·Ç¯²÷³Ú¡ª

º£Æü¤ÏÇÀÎñ¤Î1·î1Æü¡¢Ãæ¹ñÀµ·î¤Î¸µÃ¶¤Ç¤¹¤è¤Í¡£»ä¤ÎFaceBook¤âÃæ²Ú·Ï¤Î¿Íã¡Ê¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¡¢¥·¥ó¥¬¥Ý¡¼¥ë¡¢ÂæÏÑ¡¢¹á¹Á¡¢Ãæ¹ñ¡Ë¤Î°§»¢¤ÇÆø¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤è¡£¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢À¤³¦¤ÎÀµ·î¤â¼ã´³½Ë¤¤¤Ä¤Ä¡¢¼«Ê¬¤¿¤Á¤ÎÀµ·î¤â½Ë¤¨¤ë¤Î¤¬Á¢¤Þ¤·¤«¤Ã¤¿¤ê¤â¤·¤Þ¤¹¤¬¡£¡£¡£¤â¤Ã¤È¤¤¤¦¤È¡¢¥Þ¥ì¡¼¥·¥¢¤Ï¥¤¥ó¥É·Ï¤Î¿Íã¤ÎÀµ·î¡¢¥¤¥¹¥é¥à¤Î¿Íã¤ÎÀµ·î¤â¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢Ç¯¤Ë4²ó¤âÀµ·î¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤ÎÅÔÅٵ٤ߤˤʤê¤Þ¤¹¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡£

À¤³¦³Æ¹ñ¡¢ÎÙ¹ñ¤È¤ÏÃ礬¥¤¥Þ¥¤¥Á¤Î¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆüÃæ´Ú¤ÇÌÌÇò¤¤¤Î¤¬¡¢¡¢¡¢

¡¦´Ú¹ñ¤Ï´Á»ú»È¤ï¤Ê¤¤¡¢¡¢¡¢¤Ç¤âÀµ·î¤ÏÇÀÎñ
¡¦ÆüËܤϴÁ»ú»È¤¦¡¢¡¢¡¢¤Ç¤âÀµ·î¤Ï¿·Îñ
¡¦Ãæ¹ñ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó´Á»ú»È¤¦¤·¡¢Àµ·î¤â¤â¤Á¤í¤óÇÀÎñ

¤³¤Î´Ø·¸¤Ã¤Æ²¿¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤Þ¤¢¡¢À¤¤ÎÃæ¡¢ÉÕ¤«¤ºÎ¥¤ì¤º¤Î´Ø·¸¤òÊݤäƤ¤¤ë¤È¤³¤í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î»°³Ñ´Ø·¸¤¬¥Ð¥é¥ó¥¹¤ò¾å¼ê¤¯ÊݤäƤ¤¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤±¤É¤Í¡Ê¾Ð¡Ë

¤¤¤º¤ì¤Ë¤·¤Þ¤·¤Æ¤â¡¢To all my Chinese friends in Malaysia, Singapore, Taiwan, Hong Kong, mainland in China and all over the world, I wish you a Happy Luna New Year! ½êͭŪ²Ú¿ÍÊþͧ¡Ê¥¤Ìç¡ËºßÇÏÍèÀ¾°¡¡¢¿·²ÃÔ³¡¢ÂæßÔ¡¢¹á¹Á¡¢Ãæ¹ñÂçΦ¡¢À¤³¦¾å¡¢½ËÂç²È¿·Ç¯²÷³Ú¡ª


23:23:29 | tom | | TrackBacks

January 30, 2014

¼«Æ°ÌÜŪãÀ®ÁõÃÖ

ºòǯËö¡¢Kindle¥¹¥È¥¢¤Ç100±ß¤ÇÇã¤Ã¤¿¡Ö¥Þ¡¼¥Õ¥£¡¼ À®¸ù¼Ô¤Î¥ë¡¼¥ë´°Á´Èǡס£¤³¤ì¤Ï¥Ù¥¹¥È¥»¥é¡¼¡Ö¸ý¤°¤»¤ÎËâ½Ñ¡×¤ÎÃø¼Ô¡§º´Æ£ÉÙͺ»á¤Î¡Ö¥Þ¡¼¥Õ¥£¡¼ À®¸ù¼Ô¤Î50¤Î¥ë¡¼¥ë¡×¤È¡Ö¥Þ¡¼¥Õ¥£¡¼ ¤ª¶â¤Ë¹¥¤«¤ì¤ë50¤Î¥ë¡¼¥ë¡Ù¤¬1ºý¤Ë¤Ê¤Ã¤¿½ñÀҤǤ¹¤¬¡¢¤½¤Î¶â³Û¤Î100Çܤ¯¤é¤¤Ê§¤Ã¤Æ¤âÎɤ¤¤È»×¤¦¤Û¤É¡¢¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¤è¡£¸µ¡¹¡¢³ÚÅ·²È¡ÊÊ̤θÀ¤¤Êý¤À¤È¡Öǽŷµ¤¡×¡Ë¤Î»ä¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎËܤϤ½¤ó¤Ê»ä¤ò¹¹¤Ë¥Ý¥¸¥Æ¥£¥Ö¥·¥ó¥­¥ó¥°¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡ª

¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â¿´¤Ë»Ä¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢¥¿¥¤¥È¥ë¤Î¡Ö¼«Æ°ÌÜŪãÀ®ÁõÃ֡ס£¼«Ê¬¤¬¸¯¤ê¤¿¤¤¤³¤È¡¢Ã£À®¤·¤¿¤¤¤³¤È¤ò¶¯¤¯»×¤Ã¤Æ¡Ê½ÐÍè¤ì¤ÐÀ¼¤Ë½Ð¤·¤Æ¸À¤¤Â³¤±¤Æ¡Ë¤¤¤ì¤Ð¡¢ÀøºßǽÎϤ¬°ú¤­½Ð¤µ¤ì¤Æ¼«Î§¿À·Ð·Ï¤¬¼«Æ°Åª¤ËÌÜɸ¤òãÀ®¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¤³¤ì¤«¤éÆɤà¿Í¤Î¤¿¤á¤Ë¾ÜºÙ¤ò½ñ¤¯¤Î¤Ï¹µ¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢Â裱¾Ï¤ÎÌܼ¡¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£
Â裱¾Ï¡¡²¿¤è¤ê¡¢¤Þ¤º¶¯¤¯À®¸ù¤ò´ê¤¨¡ª
¡¡¡¡1. ¡Ö¤Ê¤ê¤¿¤¤¼«Ê¬¡×¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤òÉÁ¤­¡¢¸ÀÍդˤ¹¤ë
¡¡¡¡2. ¤¢¤Ê¤¿¤ÎÃæ¤Ë¡¢À®¸ù¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÎϤϤ¹¤Ç¤Ë¤¢¤ë
¡¡¡¡3. ¤É¤ó¤Ê¡Ö¼«¸ÊÁü¡×¤òÉÁ¤¯¤«¤Ç¿ÍÀ¸¤ÏÊѤï¤ë
¡¡¡¡4. ¡Ö¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤¡×¤Î¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Ç¼«Ê¬¤òÀ©¸Â¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é
¡¡¡¡5. Æü¡¹¹Í¤¨¤ë¼«¸ÊÁü¤¬¡¢Ì¤Íè¤Î¤¢¤Ê¤¿¤ÎÀ߷׿Þ
¡¡¡¡6. ¡Ö±óθ¡×¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Â礭¤ÊÌ´¤Ï¤«¤Ê¤ï¤Ê¤¤
¡¡¡¡7. ¤Þ¤º¤Ï¡¢¡Ö´ê¤¤¡×¤ò¸ÀÍդˤ·¤Æ¸ý¤Ë½Ð¤¹¤³¤È
¡¡¡¡8. ¤¢¤­¤é¤á¤º¤Ë¡¢¶¯¤¯´ê¤¦¤«¤éÀ®¸ù¤¹¤ë
¡¡¡¡9. º£Æü¤«¤é¡Ö»ä¤Ï¤ª¶â¤¬¹¥¤­¤À¡×¤ÈÀë¸À¤¹¤ë
¡¡¡¡10. ¤¢¤Ê¤¿¤Î¡Ö´ê¤¤¡×¤ò¡¢¡Ö¸½¼Â¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¦³Î¿®¡×¤Ë¹â¤á¤ë

¼ã´³¡¢½¡¶µ¤¸¤ß¤¿´¶¤¸¤Ï¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ê¾Ð¡Ë¡¢Â裲¾Ï°Ê¹ß¤Ï¤³¤ó¤Ê¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¤¹¡£
Â裲¾Ï¡¡¡ÖÀøºß°Õ¼±¡×¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤ò³èÍѤ»¤è¡ª
Â裳¾Ï¡¡À®¸ù¼Ô¤È¼ºÇԼԤΰ㤤¤Ï¡¢¡Ö¿´¤ÎÃæ¡×¤Ë¤¢¤ë
Â裴¾Ï¡¡¿Í´Ö´Ø·¸¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¢¤Ê¤¿¼«¿È¤ÎÈ¿±Ç¤Ç¤¢¤ë¡ª
Â裵¾Ï¡¡Çº¤ß¤«¤éƨ¤ì¡¢¿ÍÀ¸¤Î´î¤Ó¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤ÎŴ§

¡Ö¥Þ¡¼¥Õ¥£¡¼¤ª¶â¤Ë¹¥¤«¤ì¤ë50¤Î¥ë¡¼¥ë¡×¤ÎÊý¤Ï¡¢
¤Þ¤¨¤¬¤­¡¡ËÜÅö¤Ïï¤Ç¤â´Êñ¤Ë¤ª¶â»ý¤Á¤Ë¤Ê¤ì¤ë
Â裱¾Ï¡¡¿´¤ÎÃæ¤Î¡Ö̵¸Â¤ÎÊõ¸Ë¡×¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¡ª
Â裲¾Ï¡¡¤ª¶â¤¬¹¥¤­¤À¤ÈÀë¸À¤¹¤ë¡ª
Â裳¾Ï¡¡¤ª¶â¤Ë¹¥¤«¤ì¤ë¼«Ê¬¤ò¤Ä¤¯¤ë¡ª
Â裴¾Ï¡¡¤³¤Î½¬´·¤¬¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¤ª¶â¤ò¤É¤ó¤É¤óÁý¤ä¤¹¡ª
Â裵¾Ï¡¡¤³¤Îˡ§¤òÃΤäƤ¤¤ì¤Ð¡¢°ìÀ¸¤ª¶â¤Ëº¤¤é¤Ê¤¤¡ª

ñÙ¤µ¤ì¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¡¢À§ÈóÆɤó¤Ç¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡Ê¾Ð¡Ë¡£


21:36:28 | tom | | TrackBacks

January 29, 2014

SNS¤Î»È¤¤Ê¬¤±

»ä¤¬º£¤Þ¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡Êº£¤â»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ò´Þ¤à¡ËSNS¤Ï¡¢Facebook¡¢Twitter¡¢Mixi¡¢Skype¡¢WeChat¡¢LINE¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ç¤Ê»È¤¤Ê¬¤±¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

Facebook¡§Æ±Î½¡¢¸µÆ±Î½¡¢Æ±µéÀ¸¡¢°Û¹ñ¤Ç½Ð²ñ¤Ã¤¿¿ÍãÅù¡¹¡¢¼ÂºÝ¤ËÌ̼±¤¬¤¢¤ë¿Íã¡£°û¤ß²ñÅù¡¹Í·¤Ó¤Î¥¢¥Ã¥×¤â·ë¹½¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢¿Æ²¤Ç¤ÏĹÃ˰ʳ°¤È¤Ïͧã¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë¡£ËèÆü¤ÎÆüµ­¡Ê¥Ö¥í¥°¡Ë¤âÁ´Éô¥ê¥ó¥¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Twitter¡§¤³¤ì¤ÏÆü¡¹¤Î²¿µ¤¤Ê¤¤Ò줭¡¢¥µ¥¤¥¯¥ê¥ó¥°¥¢¥×¥ê¤Îµ­Ï¿¡¢ÅŻҽñÀÒ¤òÆɤ߽ª¤¨¤¿¸å¤Îɾ²Á¤È¥³¥á¥ó¥È¡Ê¥¢¥×¥ê¤¬¡¢¤½¤ì¤òÂ¥¤¹¡Ë¤Ê¤É¤ò¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£Æüµ­¤â´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¥ê¥ó¥¯¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¥Ö¥í¥°¤ÏÌ̼±¤Î̵¤¤¿Í¤Ç¤â»ä¤òÆÃÄê½ÐÍè¤Á¤ã¤¦¤Î¤Ç¡¢Â¿¾¯¤Ê¤ê¤È¤â±ê¾å¤¹¤ë¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤¶²¤ì¤¬¤¢¤ëÆâÍƤÏÅê¹Æ¤ò¤ä¤á¤Æ¤Þ¤¹¡£

Mixi¡§ÆüËܤÇFacebook¤¬Î®¹Ô¤ëÁ°¤Þ¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Á¤é¤¬Ãæ¿´¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢º£¤Ç¤ÏÆüµ­¤¬¼«Æ°¥ê¥ó¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î¤Î¡¢¡Ö¤¤¤¤¤Í¡×¤ò²¡¤µ¤ì¤¿»þ¤Î¼«Æ°¥á¡¼¥ë¤¬Í褿»þ°Ê³°¡¢Ëؤɥ¢¥¯¥»¥¹¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¡£¡£Ãæ¹ñ¤Ç¤ÏFacebook¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤Ë¤Ï΢µ»¤¬É¬ÍפʤΤǡ¢Ãæ¹ñºß½»¤ÎÃο͡¦Í§¿Í¤Ï·ë¹½¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ç¤¹¤¬¡£

Skype¡§ÌµÎÁÄÌÏäÎÁö¤ê¤À¤±¤É¡¢º£¤Ç¤ÏËؤɻȤäƤʤ¤¤Ç¤¹¡Ê´À¡Ë

WeChat¡§Ãæ¹ñ¤ÎSNS¤Ê¤Î¤Ç¡¢Ãæ¹ñ¿Í¤ÎÃο͡¦Í§¿Í¤È¤Î¶á¶·¤Î¸¯¤ê¼è¤ê¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç¤¹¡£°û¤ß²°¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿¾®°¹¤â¿¤¤¤Ç¤¹¡Ê¾Ð¡Ë¡£

LINE¡§²È²¤È¤ÎÏ¢ÍíÍѤ¬¥á¥¤¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ºÇ¶á¤ÏË¿¥µ¥¤¥È¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿¿Íã¤È¤Î¸¯¤ê¼è¤ê¤â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤Ç¥¹¥¿¥ó¥×¤Ç¤Î¸¯¤ê¼è¤ê¤Ï¼ê·Ú¤ÇGOOD¤Ç¤¹¤Í¡£

³§¤µ¤ó¤Ï¤É¤¦»È¤¤Ê¬¤±¤Æ¤Þ¤¹¤«¡© ¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª


22:28:39 | tom | | TrackBacks

January 28, 2014

µ×¤·¿¶¤ê¤ÎÄÍÅÄÇÀ¾ì

50¤òÌÜÁ°¤Ë¿·¤·¤¤¤³¤È¤Ë¥Á¥ã¥ì¥ó¥¸¤·¤è¤¦¤È¿§¡¹¤È¥¢¥¯¥·¥ç¥ó¤òµ¯¤³¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ê¤¯¤ì¤°¤ì¤â¡¢Å¾¿¦³èÆ°¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è¡¢¾Ð¡Ë¡¢º£Æü¤Ï¤½¤³¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿¿Í¤ÈÁ¥¶¶¤Ç½é´é¹ç¤»&°û¤ß²ñ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£²ñ¾ì¤ò²¿½è¤Ë¤·¤è¤¦¤«¤Èʪ¿§¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡Ö¤½¤¦¸À¤¨¤Ð¡¢ºÇ¶áÁ´Á³¹Ô¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤Æ²ÝĹ»ß¤Þ¤ê¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÄÍÅÄÇÀ¾ì¤¬Á¥¶¶¤Ë¤â¤¢¤ê¤ä¤·¤Ê¤¤¤«¡©¡×¤È»×¤Ã¤Æ¥°¥°¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢±ØÁ°¤Ë¸«»ö¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª

ËÜÅö¤Ëµ×¤·¿¶¤ê¤ÎÄÍÅÄÇÀ¾ì¤Ï¡¢¡¢¡¢ÁêÊѤï¤é¤ºÀܵҤ¬È´·²¤Ç¡¢²æ¡¹¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò½ª»ÏôÅö¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢¥â¥Ç¥ë¤ß¤¿¤¤¤Ë¥Û¥ê¤¬¿¼¤¯¤Æ¥Ï¡¼¥Õ¤Ã¤Ý¤¯¤Æ²Ä°¦¤¤¡Ö¤¿¤Ê¡ü¤¿¡×¤Á¤ã¤ó¤Ë´¶Æ°¤µ¤»¤é¤ì³¤±¤Þ¤·¤¿¡£Ì¾Êª¤Î¡Ö¤¸¤È¤Ã¤³Ãº²Ð¾Æ¡×¡Ö¤¸¤È¤Ã¤³¤¿¤¿¤­¡×¤â¥á¥Á¥ã»Ý¤«¤Ã¤¿¡ª ÈþÌ£¤·¤¤ÎÁÍý¤È¤ª¼ò¡õ³Ú¤·¤¤¤ªÃý¤ê¤Ç¡¢¤±¤Ã¤³¤¦Æݤ߲᤮¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¡¢¡¢¡Ê´À¡Ë¡£

¤Þ¤¿¡¢¥¹¥¿¥ó¥×¤¬ÂڤäƤ¤¤¿Ì¾»É¤ò½Ð¤·¤¿¤È¤³¤í¡¢ËÜÅö¤ÏȾǯÍè¤Ê¤¤¤È¥ê¥¹¥È¥é¤µ¤ì¤Æ¿¦°Ì¤ÏÇíÃ¥¤µ¤ì¤ë¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢Á°²óÍ褿»þ¤ÎÆüÉÕ¤¬10·î¤À¤Ã¤¿¤±¤Éǯ¤¬½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¯¡¢2012ǯ¤Î10·î¤ò2013ǯ¤Î10·î¤À¤È»×¤ï¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¥ê¥¹¥È¥é¤µ¤ì¤º¤Ë¤¹¤ß¤Þ¤·¤¿¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡Ö¥ê¥¹¥È¥é¡×¤È¤¤¤¦É½¸½¤Ï¡Ö¤¿¤Ê¡ü¤¿¡×¤Á¤ã¤ó¤Î¸À¤¤Êý¡¢¾Ð¡Ë¡£º£²ó¤Ï¸ª½ñ¤­¤Ï¾å¤¬¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥×¥ì¥¼¥ó¥È¡Ê¤ª¤Ä¤Þ¤ß°ìÉʡˤÏÌ㤨¤Æ¡¢¼¡²ó¤ÏÉôĹ¤Ë¤Ê¤ì¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥Ô¡¼¥È¤·¤¿¤¯¤Ê¤ëÀïά¤âήÀФǤ¹¤Í¡£¥¤¥ª¥ó¥â¡¼¥ëËëÄ¥¿·ÅÔ¿´Å¹¤Ë¤âÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¼¡²ó¤Ï¤³¤Ã¤Á¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


23:44:00 | tom | | TrackBacks

January 27, 2014

¥¤¥ä¥Õ¥©¥ó¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ËÁÞ¤¹¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ë¤ÏÍ×Ãí°Õ¡ª

»ä¤ÎÃοͤ¬µ¯¤³¤·¤¿¥È¥é¥Ö¥ë¡¢¡¢¡¢ºÇ¶á¹«¤Ç²¿µ¤¤ËÇä¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¢iPhone¤Ê¤É¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Î¥¤¥ä¥Õ¥©¥ó¥¸¥ã¥Ã¥¯¤ËÁÞ¤·¤Æ·ÈÂÓ¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤Î¤è¤¦¤Ë¾þ¤êÉÕ¤±¤ë¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤Ç¤¹¤¬¡¢¡¢¡¢ÀÞ¤ì¤ÆµÍ¤Þ¤ê¡¢¤½¤ì¤ò¼è¤í¤¦¤ÈÙ±¤¸¤Ã¤Æ¡¢Ãæ¤Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤òÇË»¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥Í¥Ã¥È¤ÇÄ´¤Ù¤ë¤È¡¢ÀÞ¤ì¤ÆµÍ¤Þ¤Ã¤¿»þ¤ÎÂнèË¡¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¥Ò¥Ã¥È¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢·ë¹½ÀÞ¤ë¿Í¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤¬¡Ê¥á¥«²°¤«¤é¸À¤ï¤»¤ë¤È¡¢¤¢¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤Ë¥×¥é¥°¤â¤É¤­¤ÎºÙ¤¤·Á¾õ¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤òÁÞ¤·¡¢³°¤Ë½Ð¤ëÉôʬ¤È¤ÏÉÕ¤±º¬¤ÎÉôʬ¤ËÃʺ¹¤¬ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Æ±þÎϤò½¸Ã椵¤»¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢ÀޤäƤ¯¤ì¤È¸À¤ï¤ó¤Ð¤«¤ê¤Î¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡Ë¡¢¤ä¤êÊý¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏºÇ°­¡¢¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÆâÉô¤Î¥Ð¥Ã¥Æ¥ê¡¼¤ä¤½¤Î¾¤òÇË»¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢At Your Own Risk¡Ê¼«¸ÊÀÕǤ¡Ë¤Ç½¼Ê¬¤Ë¤´Ãí°Õ´ê¤¤¤Þ¤¹¡£

°ìÈÖÎɤ¤¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê¥ê¥¹¥¯¤¬¤¢¤ë¥¤¥ä¥Õ¥©¥ó¥¸¥ã¥Ã¥¯ÍÑ¥¢¥¯¥»¥µ¥ê¡¼¤òÉÕ¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¤Í¡£½¤Íý¤Ë½Ð¤·¤¿¤é¡¢¤É¤ó¤Ê¤Ë¿·¤·¤¤¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Ç¤â¡¢¤â¤Á¤í¤óÍ­½þ¤Ç¤¹¤è¡£¤¯¤ì¤°¤ì¤â¤´Ãí°Õ²¼¤µ¤¤¡£


21:58:08 | tom | | TrackBacks